UN "Testament de vie en Thaïlande», également connu sous le nom de «Directive du médecin », est un document distinct d’un dernier testament. La différence entre un testament et un « testament biologique » est que le testament biologique dicte la manière dont vous serez pris en charge pendant que vous êtes encore en vie, tandis qu'un testament dicte les arrangements funéraires et la manière dont vos biens seront répartis après votre décès. UN "Testament de vie» n’a RIEN à voir avec votre propriété.
Au moyen d'un « testament biologique », vous décidez à l'avance des soins médicaux et du traitement que vous recevrez si jamais vous n'êtes plus en mesure d'exprimer vous-même ces souhaits. Par exemple, vous pouvez indiquer si vous souhaitez rester sur des machines qui prolongent la vie s'il n'y a plus aucun espoir que vous vous remettiez d'un accident ou d'un problème de santé terminal à long terme, si vous souhaitez ou non de la nourriture ou de l'hydratation, si vous souhaitez ou non vous voulez que les médicaments vous rendent plus à l'aise et d'autres décisions de cette nature. Un « testament biologique » est un document important et facile à rédiger. Ne vaudrait-il pas mieux que vous preniez ces décisions pendant que vous en êtes capable, plutôt que de forcer votre famille à les prendre lorsque vous ne le pouvez pas ?
Aucune disposition du Code commercial et civil de Thaïlande sont liés au « Testament de vie en Thaïlande ». La Thaïlande a attendu le 10 mars 2007 pour reconnaître les « testaments biologiques » dans la loi sur la santé (2007), mentionnant à l'article 12 :
« Article 12 : Une personne a le droit de rédiger un testament biologique exprimant son intention de s'abstenir de recevoir un traitement médical dans le but de prolonger la dernière phase de sa vie ou de mettre fin aux souffrances résultant de la maladie.
Un testament biologique en Thaïlande doit être basé sur les principes et les réglementations du règlement ministériel.
Les responsables de la santé publique qui respectent le testament biologique, sur la base du paragraphe 1, « ne se conduisent pas de manière inappropriée et ne seront pas tenus responsables ».
Un testament de vie très court et simple pourrait ressembler à ceci :
=================
DÉCLARATION TESTAMENT VIVANT
CETTE DÉCLARATION est faite par (votre nom)
Au moment où je fais cette déclaration, je suis sain d’esprit.
J'adresse cette déclaration à ma famille et à toute autre personne susceptible de devenir responsable de ma santé, de mon bien-être, de mes finances ou d'autres affaires. Je déclare par la présente ce qui suit :
Si des circonstances devaient survenir, telles qu’il n’y a aucune attente raisonnable de mon rétablissement, j’ordonne qu’aucune mesure extrême, quelle qu’elle soit, ne soit utilisée. Dans le cas où il existe une question importante quant à la possibilité de mon rétablissement, ou s'il n'y a aucune attente raisonnable de mon rétablissement, je demande que des médicaments ou d'autres mesures soient utilisés pour réduire ma souffrance physique. Je demande que cette demande soit exécutée même dans le cas où de telles mesures ou de tels médicaments pourraient abréger ma vie.
En mon nom et en celui de ma succession, je dégage par la présente de toute responsabilité tous les hôpitaux, médecins, autres personnels médicaux et toutes autres personnes ayant participé de quelque manière que ce soit au respect des demandes formulées ci-dessus.
(Votre signature, la date, le lieu, 2 témoins, leurs adresses et profession, rédacteur du testament biologique, etc. Consultez le règlement ci-dessous.)
———————-
Le règlement sur le « Testament de vie en Thaïlande » a été signé le 6 octobre 2010 par le Premier ministre thaïlandais.
Il a été publié le 22 octobre 2010 dans la Royal Thai Gazette.
Selon l'article 1, il sera applicable 210 jours après la publication au Journal officiel. Elle est donc entrée en vigueur le 20 mai 2011.
Un testament biologique ne permet pas l’euthanasie ou l’euthanasie.
Si vous souhaitez faire un « Living Will » en Thaïlande, vous devez respecter certaines conditions :
– La personne qui fait le testament doit être âgée de 18 ans ou plus.
– Vous devez préciser la date du testament biologique et toutes les informations sur la personne qui fait le testament (nom complet, adresse, pièce d'identité thaïlandaise, numéro de contact, etc.)
– Vous devez indiquer les soins de santé que vous ne souhaitez pas recevoir et toutes les informations relatives à vos intentions en matière de soins de santé.
– Il doit être signé par la personne qui fait le testament et par le(s) témoin(s). Les informations sur le(s) témoin(s) doivent également être écrites. Pour éviter tout problème juridique, nous vous suggérons de mettre au moins 2 témoins. Leur relation avec le déclarant doit être écrite et il serait judicieux de faire comparaître des témoins qui n'ont aucun intérêt dans votre succession (personnes qui ne sont pas héritières dans votre dernier testament ou qui ne sont pas héritiers légaux).
– Le rédacteur du testament, s’il n’est pas le déclarant, doit être précisé.
Entrez en contact avec notre équipe et faites rédiger le vôtre dès aujourd’hui.
Autres documents et articles connexes
