Carte d'identité thaïlandaise rose pour les étrangers 

Veuillez noter que ceci est à titre informatif uniquement et que nous n'aidons pas les clients à obtenir des cartes d'identité ou des livrets de maison.

Carte d'identité thaïlandaise rose pour les étrangers

- Qu'est-ce que c'est?

Les Thaïlandais utilisent principalement deux cartes d'identification :

1. 1. une carte d'identité thaïlandaise avec son nom, sa photo, son adresse et un numéro à 13 chiffres. Cette carte est bleue. (voir un exemple ci-dessous)

1. 1. un Tab bian ban, qui est un livret bleu de la maison, qui certifiera leur adresse officielle.

 

Ces deux pièces d'identité sont nécessaires pour transférer des terres, voter aux élections, postuler à un emploi gouvernemental, ouvrir un compte bancaire, etc.

Les étrangers utilisent principalement leur passeport en Thaïlande comme pièce d'identité. Un « ta bian baan jaune » (livre de la maison jaune) peut également être utilisé par les étrangers. L'Amphur et/ou Tessaban en sont normalement responsables. Ce document, comme pour les Thaïlandais, indiquera leur adresse officielle. L'immigration peut également établir un document appelé « certificat de résidence » pour certifier votre adresse.

La carte d'identité thaïlandaise est établie conformément à une loi relative à la carte d'identité thaïlandaise adoptée en l'année bouddhiste 2526.

Le premier chiffre de la carte d'identité thaïlandaise a la signification suivante :

Numéro 1 : désigne un ressortissant thaïlandais né à partir du 1er janvier 1984 et dont les parents ont enregistré leur naissance dans les 15 jours.

Numéro 2- désigne un ressortissant thaïlandais, né à partir du 1er janvier 1984 et dont les parents ont enregistré leur naissance tardivement.

Numéro 3- désigne un ressortissant thaïlandais et des étrangers munis de cartes d'identité dont les noms figuraient dans le recensement avant le 31 mai 1984.

Numéro 4- désigne le même groupe de personnes (que #3) qui n'avaient auparavant pas de numéro d'identification

Numéro 5 : désigne un ressortissant thaïlandais dont les noms ont été ajoutés au recensement ultérieurement en raison d'une erreur.

Le numéro 6 est utilisé pour ceux qui sont entrés illégalement dans le pays ou ceux qui sont entrés légalement avec l’intention de rester temporairement dans le pays. Donc, si vous avez une interdiction jaune ta bian, vous avez probablement un numéro d'identification thaïlandais commençant par 6.

Le numéro 7 est destiné aux enfants du numéro 6

Le numéro 8 est destiné aux anciens étrangers dont la nationalité d'origine a été convertie en thaïlandaise après le 1er mai 1984 (et les résidents permanents à ma connaissance).

Les Thaïlandais de plus de 7 ans doivent présenter leur carte d'identité thaïlandaise conformément à la loi.

Une carte d'identité rose n'a pas les mêmes droits qu'un ressortissant thaïlandais ou devient un ressortissant thaïlandais. Il semble similaire mais ne comporte pas les mêmes droits, mais peut être très utile, nous vous encourageons donc à en faire la demande si vous êtes éligible.

En vertu du règlement ministériel de l'article 5 de la loi sur l'enregistrement civil, BE 2534 (1991), tel que modifié par la loi sur l'enregistrement civil (n° 2), BE 2551 (2008), les définitions suivantes s'appliquent aux personnes qui ne sont pas thaïlandaises. nationalité;

1) Les étrangers qui sont autorisés à résider dans le Royaume en vertu de la loi sur l'immigration et qui ont une résidence permanente ou un certificat en vertu de la loi sur l'immigration ou de la loi sur l'enregistrement des étrangers, selon le cas, et les enfants nés dans le Royaume et qui n'ont pas obtenu de permis de séjour. Nationalité thaïlandaise de naissance selon la loi sur la nationalité.

2) Les étrangers qui ont obtenu une indulgence pour résider dans le Royaume sont des cas particuliers du ministère de l'Intérieur en vertu de la loi sur l'immigration, ainsi que les enfants nés dans le Royaume et qui n'ont pas obtenu la nationalité thaïlandaise à la naissance en vertu de la loi sur la nationalité.

3) Les étrangers temporairement admis dans le Royaume en vertu de la loi sur l'immigration et les enfants nés dans le Royaume et n'ayant pas obtenu la nationalité thaïlandaise à la naissance en vertu de la loi sur la nationalité.

4) Les étrangers qui entrent dans le Royaume sans autorisation en vertu de la loi sur l'immigration et les enfants nés dans le Royaume et qui n'ont pas obtenu la nationalité thaïlandaise à la naissance en vertu de la loi sur la nationalité.

Modalités et conditions de candidature et d'examen ;

Nationalité non thaïlandaise ; Dans le cas des étrangers qui sont autorisés à résider dans le Royaume en vertu de la loi sur l'immigration et qui disposent d'une résidence permanente ou d'un certificat en vertu de la loi sur l'immigration ou de la loi sur l'enregistrement des étrangers dont les noms et coordonnées sont inclus dans l'enregistrement du ménage, Thor.Ror. 14 (Livre Bleu) identifie les autres nationalités ou nationalités non thaïlandaises qui comportent 13 chiffres commençant par les chiffres du nombre 3, 4, 5, 8 et les enfants nés dans le Royaume et qui n'ont pas obtenu la nationalité thaïlandaise de naissance sous la loi de la nationalité dont les noms et coordonnées sont inclus dans l'enregistrement du ménage, Thor.Ror. 13 (Livre Jaune) commencent par les chiffres des chiffres 6 et 7, à partir de cinq ans, mais sans dépasser soixante-dix ans, doivent avoir une carte d'identité valide. La demande doit être déposée auprès du registraire dans les soixante jours suivant :

1) La date d'âge de cinq ans.

2) La date à laquelle le registraire a ajouté le nom dans l'enregistrement du ménage.

3) La date d'expiration de la carte originale.

4) La date de la carte a été perdue, détruite ou endommagée.

5) Date de révision du nom, du nom ou du prénom et du nom Ou date de naissance au registre du ménage

Carte d'identité thaïlandaise pour les non-citoyens thaïlandais en 2551

Suite au coup d’État militaire de 2014, le gouvernement a voulu enregistrer les milliers de travailleurs migrants venus du Cambodge, de Birmanie et du Laos. L’actualité annonçait qu’une nouvelle « carte rose » allait bientôt arriver.

CARTE D'IDENTITÉ THAI ROSE DEPUIS 2016

Le 7 février 2016, l'Amphur et le Tessaban ont reçu un nouveau règlement de 2 pages expliquant la démarche pour cette nouvelle « carte d'identité rose thaïlandaise ». Nous avons traduit ce règlement en anglais pour votre compréhension. 

Comment obtenir cette carte :

Tout d’abord, vous avez besoin d’un numéro d’identification thaïlandais pour obtenir la carte. Si votre nom est actuellement en tabian jaune (étrangers) ou bleu tabian (résidents permanents) nous vous suggérons de vous rendre à l'Amphur et/ou à Tessaban et d'apporter tous les documents originaux ainsi qu'une copie des documents suivants :

• • ton passeport

• • votre permis de travail (le cas échéant)

• • ton interdiction de ta bian

• • votre acte de mariage (le cas échéant)

• • vos 2 livres pour la résidence permanente (si vous êtes résident permanent)

• • acte de naissance des enfants thaïlandais (le cas échéant)

Il est toujours préférable d'apporter plus de documents que moins, car on ne sait jamais ce qu'un amphur peut demander. Par exemple, je ne serais pas surpris qu'une traduction du passeport puisse être demandée dans certaines régions, même si la réglementation ne le précise pas. A noter qu'en juillet 2016, j'ai été le premier étranger à demander cette carte à Nakhon Ratchasima. Cela signifie qu’ils ne seront peut-être pas utilisés à cette fin. Il m'a fallu 3 jours pour avoir cette carte.

Apportez tous les documents, faites-en une copie et signez toutes les pages en bleu. Le règlement fait également référence à un témoin, ce qui signifie que vous devez avoir un témoin qui apporte avec lui sa carte d'identité thaïlandaise.

Le processus doit être rapide, c'est-à-dire le même jour, sinon vous l'obtiendrez quelques jours plus tard. Vous devez soumettre les deux pouces comme empreintes digitales et prendre une photo sans chaussures là où ils fabriquent les cartes. Les travailleurs migrants du Laos, du Cambodge et du Myanmar ont une carte similaire mais elle est blanche. Habillez-vous correctement pour le jour où vous allez faire votre carte.

Cette carte est valable 10 ans selon l'article 8 du règlement 2551. Cependant, si vous avez plus de 60 ans, elle sera sans date d'expiration (également selon le même article 8).

Pour moi à Nakhon Ratchasima, c'était gratuit. Mais selon la loi, ils devraient vous demander 60 bahts.

Quels sont les avantages d’une carte d’identité rose thaïlandaise pour les étrangers ? Nous verrons… peut-être paierez-vous les prix thaïlandais dans les parcs nationaux ? Peut-être que vous n'aurez pas toujours besoin de votre passeport (mais le visa n'est pas inscrit sur cette carte). Il s'agit d'une pièce d'identité officielle de Thaïlande, avec votre nom en thaï et votre numéro d'identification thaïlandais. Cela corrigera également l’orthographe de votre nom thaïlandais.

Contactez-nous https://isaanlawyers.com/contact-us/

À Pattaya, vous pouvez également contacter http://www.anglosiamlegal.com