Isaan-Lawyers-Логотип-Новый-белый

Уголовно-процессуальный кодекс Таиланда

Уголовное право в Таиланде

уголовное право в Таиланде

Уголовно-процессуальный кодекс Таиланда

РАЗДЕЛ I

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Уголовные законы Таиланда определяют поведение, запрещенное правительством Таиланда 

Секция 1 В настоящем Кодексе, если имеется определение какого-либо термина, такой термин следует понимать в определенном смысле, если только формулировка текста не противоречит такому определению.

В этом Кодексе:

  1. "Суд" означает Суд или судью, обладающего полномочиями осуществлять уголовную юрисдикцию:
  2. «Предполагаемый преступник» означает лицо, которое предположительно совершило преступление, но которому еще не было предъявлено обвинение в суде;
  3. "Обвиняемый" означает лицо, которому было предъявлено обвинение в суде;
  4. «Пострадавший» означает лицо, получившее вред в результате совершения какого-либо преступления. Сюда входит любое другое лицо, имеющее полномочия действовать от его имени, как это предусмотрено в разделах 4, 5 и 6;5
  5. "Общественный обвинитель" означает любое должностное лицо, которое обязано выдвинуть уголовные обвинения в суде против предполагаемого преступника, независимо от того, является ли такое должностное лицо должностным лицом Государственной прокуратуры или любым другим должностным лицом, уполномоченным на это:
  6. «Офицер дознания» означает должностное лицо, наделенное законом полномочиями и обязанностями проводить расследование.
  7. «Соответствует» означает заявление потерпевшего лица, переданное властям в соответствии с положениями настоящего Кодекса, о том, что преступление было совершено известным или неизвестным лицом во вред потерпевшему лицу, и такое утверждение сделано с намерение наказать преступника:
  8. «Донос» означает заявление, сделанное лицом, не являющимся потерпевшим, властям о том, что известное или неизвестное лицо совершило преступление:
  9. «Уголовный ордер» означает письменный приказ, изданный в соответствии с положениями настоящего Кодекса, предписывающий властям арестовать, задержать и заключить в тюрьму или освободить предполагаемого преступника, обвиняемого или осужденного или провести обыск, распространяясь на копию ордера на арест. или заверенный ордер на обыск, а также телеграфное уведомление о том, что он выдал ордер на арест или ордер на обыск, включая копию ордера на арест или ордер на обыск, отправленную по факсу, электронную или другую техническую информацию, но все это, как предусмотрено в Раздел 77.
  10. "Расследование" означает поиск фактов и доказательств, который административное или полицейское должностное лицо произвело в соответствии со своими полномочиями и обязанностями в целях охраны общественного порядка и выяснения подробностей правонарушения:
  11. "Расследование" - сбор доказательств и иные действия, проводимые дознавателем в соответствии с положениями настоящего Кодекса в связи с предполагаемым преступлением, в целях выяснения фактов или установления вины и обеспечения наказания правонарушителя;
  12. "Предварительная экспертиза" означает разбирательство, проводимое судом с целью установления доказательств prima facie против обвиняемого;
  13. “Частное место” означает место, которое не является общественным местом, как это предусмотрено Уголовным кодексом.
  14. «Прокурор» означает либо прокурора, либо потерпевшего, который возбудил уголовное дело в суде, либо обоих, если прокурор и потерпевший являются совместными обвинителями;
  15. "Стороны" означает прокурора с одной стороны и обвиняемого с другой стороны;
  16. «Административный или полицейский чиновник» означает должностное лицо, наделенное законом полномочиями и обязанностями по поддержанию общественного порядка. В его состав входят старшие тюремщики, сотрудники акцизных, таможенных, портовых и иммиграционных служб, а также все другие должностные лица, выполняющие действия в связи с арестом правонарушителей или пресечением преступлений, которые они обязаны арестовывать или пресекать;
  17. «Высший административный или полицейский чиновник» означает следующих должностных лиц:
    • a Заместитель министра внутренних дел;
    • b Заместитель заместителя министра внутренних дел
    • c Инспектор Министерства внутренних дел;
    • d Помощник заместителя министра внутренних дел;
    • e Генеральный директор Министерства внутренних дел;
    • f Заместитель генерального директора Министерства внутренних дел;
    • g Начальник отдела расследований и юридической деятельности Министерства внутренних дел;
    • h Руководитель и руководитель следственно-правовой деятельности в Отделе внутренних дел;
    • i Инспектор Департамента внутренних дел;
    • j Губернатор Чангвада;
    • k Заместитель губернатора Чангвада;
    • l Палад Чангвад;
    • м Най Амфур;
    • n Палад Амфур, вождь суб-Афура;
    • o Генеральный директор Департамента полиции;
    • p Заместитель генерального директора Департамента полиции;
    • q Помощник генерального директора Департамента полиции;
    • r Комиссар полиции;
    • s заместитель комиссара полиции;
    • t Помощник комиссара полиции
    • х Командир;
    • v Заместитель командующего;
    • w Главное управление полиции провинции Чангвад;
    • x заместитель начальника полиции провинции Чангвад;
    • y Суперинтендант;
    • z Суперинтендант региона Чангвад;
    • аа Заместитель суперинтенданта;
    • ab заместитель суперинтенданта провинции Чангвад;
    • ac Главный инспектор;ad Инспектор;
    • ae Инспектор местной полиции;
    • af Начальник полицейского участка в звании младшего лейтенанта или его эквивалента и выше»
    • ag Начальник отделения полиции в звании младшего лейтенанта полиции и выше;
    • При этом сюда входит лицо, выполняющее функции указанных должностных лиц, но лицо, выполняющее функции ae, af и ag, должно иметь звание младшего лейтенанта полиции или его эквивалент и выше.
    •  
  18. "Статья" Любое движимое имущество, которое может быть использовано в качестве доказательства по уголовному делу. Сюда входят письма, телеграммы и другие документы;
  19. "Меморандум" означает любой письменный документ, составленный судом в качестве доказательства всех деталей разбирательства по уголовному делу;
  20. "Примечание" означает любое письмо, сделанное любым административным или полицейским должностным лицом в качестве доказательства расследования уголовного преступления. Оно включает в себя письменную запись жалоб и доносов;
  21. «Оставить под стражей» означает задержание или содержание под стражей арестованного должностным лицом администрации или полиции во время следствия и дознания;
  22. "Задержание" означает заключение под стражу обвиняемого или предполагаемого преступника судом.

Раздел 3 Лица, указанные в разделах 4, 5 и 6, имеют право действовать от имени потерпевшего на условиях, предусмотренных этими разделами, следующим образом:

  1. Подать жалобу;
  2. возбуждать уголовное преследование или присоединяться к прокурору в уголовном преследовании;
  3. Подавать гражданский иск в связи с правонарушением;
  4. Отозвать уголовное обвинение или гражданский иск в связи с правонарушением;
  5. Совершить составное преступление.

Раздел 4 В уголовном деле, потерпевшим является замужняя женщина, эта женщина имеет право предпочесть уголовное обвинение с разрешения мужа.

С учетом положений статьи 5/2 ее муж имеет право предъявить уголовное обвинение от имени своей жены только с ее явного разрешения.

Раздел 5 От имени потерпевшего могут выступать следующие лица:

  1. Законный представитель или опекун только в отношении преступлений, совершенных против несовершеннолетнего или недееспособного лица, находящегося под его опекой;
  2. Восходящий родственник нисходящего, муж или жена, только в отношении уголовных преступлений, в которых потерпевшему причинен такой вред, что он умер или не может действовать самостоятельно;
  3. Руководитель или иной представитель юридического лица в отношении любого преступления, совершенного против такого юридического лица.

Раздел 6 В уголовном деле, если потерпевшим является несовершеннолетний без какого-либо законного представителя, либо он является невменяемым или недееспособным без какого-либо опекуна, либо если законный представитель или попечитель не может выполнять свои обязанности по какой-либо причине, включающей конфликт интересов с Несовершеннолетнее или недееспособное лицо, родственник такого лица или любое заинтересованное лицо могут обратиться в суд с ходатайством о назначении его представителем adlitem.

Заслушав дело, суд назначает представителем adlitem заявителя или другое лицо, согласившееся на это, если сочтет это целесообразным. Если никто не желает выступать в качестве представителя ad Litem, назначается административное должностное лицо. За процессуальные действия, совершенные с целью такого назначения, никакие расходы не могут взиматься.

Раздел 7 При дознании, предварительном слушании или судебном заседании, если обвиняемым или подсудимым является юридическое лицо, для участия в дознании или судебном заседании в зависимости от обстоятельств вызывается руководитель или иной представитель такого юридического лица.

Если руководитель или представитель не подчинился повестке, против него может быть выдан ордер на арест. Однако в отношении статуса юридического лица как обвиняемого или подсудимого положения, регулирующие временное освобождение, задержание или тюремное заключение, не применяются к руководителю или представителю.

Раздел 7/1 Арестованный или обвиняемый, подвергнутый задержанию или задержанию, имеет право при первой же возможности сообщить или потребовать от дознавателя сообщить своему родственнику или лицу, у которого он находится, о факте его задержания и месте его задержания. Также арестованный или обвиняемый имеет право:

  1. Встретьтесь с человеком и примите его совет, чтобы стать его советником тет-а-тет.
  2. Во время дознания на его допросе должен присутствовать его адвокат или лицо, в лице которого он находится.
  3. Получить посещение или контакт со своим родственником соответствующим образом.
  4. Обеспечить срочное медицинское лечение во время болезни.

Должностное лицо администрации или полиции, принимающее арестованного или обвиняемого, обязано при первой же возможности разъяснить ему права, изложенные в пункте 1.

Раздел 8 С момента удовлетворения обвинения ответчик имеет право:

  1. Доступ к оперативному, регулярному и справедливому судебному разбирательству.
  2. Назначьте адвоката, который будет представлять его в ходе предварительного слушания или судебного разбирательства в первой инстанции, а также во второй инстанции и в последней инстанции.
  3. Примите совет адвоката или человека, который станет его адвокатом тет-а-тет.
  4. Осмотрите любой предмет, представленный в качестве доказательства, и сделайте его копию или сфотографируйте.
  5. Осмотрите материалы предварительного слушания или судебного разбирательства и сделайте их копию или запросите заверенную копию с оплатой расходов, за исключением случаев, когда такие расходы освобождены от судебного постановления.
  6. Просмотрите или скопируйте заявление, сделанное им в ходе расследования, или дополнительный документ к нему.

Если подсудимого представляет адвокат, он имеет те же права, что и подсудимый. С момента предъявления обвинения прокурором в суде потерпевший имеет право на действие пункта 1 (6) наравне с подсудимым.

Раздел 9 В записке указываются место и дата ее совершения, а также имя и должность составившего ее должностного лица.

Если отметка сделана должностным лицом на основании судебного приказа или приказа или заявления другого должностного лица, указывается также о получении и исполнении такого приказа или заявления. Должностное лицо, составившее запись, ставит на ней свою подпись.

Раздел 10 В меморандуме должны быть указаны наименование суда, составившего его, а также место и дата его составления. Если оно совершено на основании приказа или поручения другого суда, должно быть указано также получение и исполнение указанного приказа или поручения. Судья, делающий запись, прикладывает к ней руку.

Раздел 11 Что касается записки или меморандума, то должностное лицо или суд зачитывает их лицу, дающему заявление. Любые изменения, уточнения или дополнения могут быть внесены в него или отмечены подписью лица, сделавшего заявление в его подтверждение.

Если лицо, обязанное подписать ноту или меморандум, не может или отказывается подписать это, этот факт должен быть записан или сообщен.

Раздел 12 Документ, составленный судом или должностным лицом, а также жалоба, донос, ходатайство или ходатайство, подаваемые к ним, должны быть написаны чернилами, напечатаны на машинке или распечатаны. Любая ошибка не удаляется, а просто редактируется и переписывается с инициалами судьи, должностного лица или лица, внесшего такое исправление, на полях листа.

Любое дополнение, внесенное в документ, описанный в этом разделе, должно быть парафировано судьей, должностным лицом или лицом, составившим его.

12 бис Если какое-либо законодательство требует, чтобы психолог или социальный работник участвовал в подаче жалобы или проведении расследования, предварительного слушания или судебного разбирательства, психолог или социальный работник должен иметь квалификацию в соответствии с постановлениями министерства.

Психолог или социальный работник в соответствии с параграфом 1 имеет право на вознаграждение в соответствии с правилом, установленным Министерством юстиции с одобрения Министерства финансов.

Раздел 13 Дознание, предварительное слушание или судебное разбирательство проводятся на тайском языке. Если необходимо перевести тайский диалект, разговорный или иностранный язык на тайский язык или наоборот, требуется переводчик. Если потерпевший, обвиняемый, подсудимый или свидетель не может говорить или понимать тайский язык или может говорить или понимать только тайский диалект или местный язык и еще не представлен каким-либо переводчиком, дознаватель, прокурор или суд должны незамедлительно предоставить ему переводчика. .

Если у потерпевшего, обвиняемого, подсудимого или свидетеля имеется нарушение речи или слуха, или он не может выражать смысл и еще не представлен каким-либо сурдопереводчиком, дознаватель, прокурор или суд должны предоставить ему такой переводчик или могут организовать другие соответствующие средства допроса. , отвечая или означая для него выражение.

Если от переводчика требуется сделать перевод или интерпретацию заявления, показаний или других документов, он должен сделать это точно и принести присягу или сделать заявление, что он будет выполнять свои обязанности со всей искренностью, ничего не добавляя и не уменьшая ничего из перевод или интерпретация. Переводчик приступает к письменному или устному переводу.

В соответствии с правилом, изданным Главным управлением национальной полиции, Министерством внутренних дел, Министерством юстиции, Генеральной прокуратурой или Управлением судов, в зависимости от обстоятельств, с одобрения Министерства финансов, допрашивающий, Прокурор или суд постановлением выплачивает переводчику в соответствии с настоящей статьей пособие, транспортные расходы и расходы на проживание.

Раздел 13 бис (Отменено)

Раздел 14 Если в ходе дознания, предварительного слушания или суда имеется обоснованное предположение, что обвиняемый или подсудимый невменяем и, следовательно, не способен выступать в судебном порядке, дознаватель или суд, в зависимости от обстоятельств, должен приказать медицинскому работнику провести психиатрическую экспертизу. лицо, о котором идет речь, и после этого лично явиться для дачи показаний или показаний относительно результатов оценки.

В случае, если следователь или суд признает обвиняемого или подсудимого невменяемым и неспособным выступать в суде, дознание, предварительное слушание или суд приостанавливаются до тех пор, пока данное лицо не восстановит вменяемость или не сможет выступать в судебном порядке.

В соответствующих случаях дознаватель или суд также имеют право доставить рассматриваемое лицо в сумасшедший дом, к опекуну, комиссару Чангвата или другому лицу, желающему взять на себя ответственность за него. В случае, если предварительное слушание или судебное разбирательство было приостановлено в соответствии с согласно предыдущему параграфу, дело может быть рассмотрено судом на временный период.

Раздел 15 Если никакие положения настоящего Кодекса не применимы конкретно к какому-либо процессуальному действию, по мере возможности применяются положения Гражданского процессуального кодекса.

Название 2

Полномочия дознавателей и юрисдикция судов

Глава 1

Основные правила

Статья 16. Юрисдикция судов, полномочия судей, полномочия прокуроров и полномочия административных или полицейских должностных лиц по исполнению положений настоящего Кодекса должны соответствовать законам и правилам, регулирующим создание судов и определение полномочий и обязанностей судей или регулирование полномочий и обязанностей прокуроров, административных или полицейских должностных лиц.

Глава 2

Полномочия по расследованию и дознанию

Статья 17 Должностные лица администрации или полиции должны быть наделены полномочиями проводить расследования уголовных преступлений.

Статья 18. В любом Чангвате, кроме Чангват Пхра Накхон и Чангват Тон Бури, высшие административные или полицейские должностные лица, помощники старших офицеров Амфо и полицейские должностные лица в ранге младшего лейтенанта полиции должны быть уполномочены проводить расследования в отношении преступника. преступления, которые были совершены или предположительно или предположительно были совершены на территории их округов, или лица, обвиняемые в которых, проживают или были арестованы на территории их округов.

В Чангват Пхра Накхоне и Чангват Тон Бури должностные лица полиции в ранге младшего лейтенанта полиции или выше должны быть уполномочены проводить расследования уголовных преступлений, которые были или предположительно или предположительно были совершены на территории их округов или лицами, обвиняемые по которым проживают или были арестованы в своих районах.

С учетом положений статей 19, 20 и 21 следователи, в округах которых были совершены уголовные преступления, как правило, несут обязанность проводить расследования в отношении этих преступлений в целях судебного преследования. Однако в случае необходимости или в интересах удобства ответственными дознавателями являются дознаватели мест, где проживают или арестованы обвиняемые.

Если в одном и том же месте находится несколько дознавателей, ответственным дознавателем является главный дознаватель этого места или лицо, временно исполняющее обязанности главного дознавателя.

Статья 19. По следующим основаниям:

  1. Если неясно, в каком из нескольких мест было совершено преступление;
  2. Если преступление совершено частично в одном месте, частично в другом;
  3. Если речь идет о серийном преступлении, совершаемом непрерывно более чем в одном месте;
  4. Если преступление состоит из нескольких действий, совершенных в разных местах;
  5. Если правонарушение было совершено обвиняемым во время его путешествия;
  6. Если преступление было совершено против потерпевшего во время поездки потерпевшего;

Полномочия по дознанию могут осуществлять дознаватели соответствующего места. На указанных выше основаниях ответственными дознавателями становятся:

а) если обвиняемый был арестован, то следователь, в чьем районе арест был произведен первым.

(b) Если обвиняемый еще не арестован, следователь, в чьем округе преступление было обнаружено первым.

Статья 20. Если преступление, наказуемое по тайскому законодательству, было совершено за пределами Королевства Таиланд, ответственным дознавателем является Генеральный прокурор или лицо, временно исполняющее обязанности Генерального прокурора, но он может поручить это любому государственному прокурору или дознавателю. право проведения расследования от его имени.

В случае, если Генеральный прокурор или лицо, временно исполняющее обязанности Генерального прокурора, поручило дознавателю осуществление полномочий по расследованию, прокурор может быть назначен им для участия в таком осуществлении.

Прокурор, которому поручено осуществлять полномочия по дознанию или назначен участвовать в дознании доверенного лица, в сочетании со всеми другими полномочиями и обязанностями, возложенными на него законом, имеет те же полномочия и обязанности по дознанию, что и дознаватель. В случае осуществления полномочий по дознанию прокурором совместно с дознавателем дознаватель при сборе доказательств подчиняется приказам и указаниям прокурора.

В случае необходимости следующие дознаватели должны быть аккредитованы для осуществления полномочий по дознанию до получения приказа Генерального прокурора или лица, временно исполняющего обязанности Генерального прокурора:

  1. Дознаватель, в чьем районе арестован обвиняемый.
  2. Следователь, которого правительство иностранного государства или потерпевшего просило привлечь к ответственности обвиняемого. Если расследование завершено, прокурор или следователь, ответственный за такое расследование, в зависимости от обстоятельств, должен составить заключение в соответствии со статьями 140, 141 или 142 и передать его вместе с делом Генеральному прокурору или лицу, временно исполняющему обязанности Генерального прокурора.

Статья 21. Если неясно, кто из дознавателей того же Чангвата будет ответственным за дознание, дело должно быть передано комиссару Чангвата или, в Чангват Пхра Накхон и Чангват Тон Бури, главному дознавателю, занимающему должность заместителя Генеральному директору Департамента полиции[6] для принятия решения.

Если нет уверенности в том, кто из дознавателей нескольких Чангватов будет ответственным за дознание, дело должно быть передано Генеральному директору Департамента государственного обвинения или лицу, временно исполняющему обязанности Генерального директора Департамента государственного обвинения для решение.

Тот факт, что такое решение ожидается, не может служить основанием для приостановления расследования.

Глава 3

Юрисдикция судов

Статья 22. Если преступление было совершено или предположительно или предположительно было совершено на территории какого-либо суда, это преступление подлежит юрисдикции такого суда, за исключением:

  1. Если обвиняемый проживает или был арестован, или расследование проводилось в любой местности за пределами округа такого суда, в этом случае преступление может быть рассмотрено и вынесено судом, обладающим юрисдикцией в таком месте.
  2. Если преступление было совершено за пределами Королевства Таиланд, в этом случае преступление должно быть рассмотрено и вынесено Уголовным судом, а, если расследование проводилось в местности, подпадающей под юрисдикцию какого-либо суда, также и таким судом.

Статья 23. Когда два или более судов обладают юрисдикцией по одному и тому же делу, если обвинение было отдано предпочтение суду, в районе которого преступление не было совершено согласно обвинению, прокурор или обвиняемый может подать в такой суд ходатайство о передачу дела тому лицу, на территории которого произошло совершение такого правонарушения.

Если обвинение было передано в суд, в округе которого было совершено преступление, и позже прокурору кажется, что судебное разбирательство станет более удобным, если оно будет проводиться другим судом, который также обладает юрисдикцией, прокурор может вступить в дело Суд, в котором дело находится на рассмотрении, ходатайствует о передаче дела в другой суд. Несмотря на любые возражения ответчика, если суд сочтет это целесообразным, он может удовлетворить или отклонить ходатайство.

Статья 24. Когда несколько преступлений связаны по какой-либо причине, например:

  1. Когда выясняется, что несколько преступлений были совершены одним и тем же правонарушителем или что несколько правонарушителей связаны в совершении одного или нескольких преступлений, будь то в качестве руководителей, соучастников или получателей украденного имущества;
  2. Когда выяснится, что несколько преступлений были совершены с одним и тем же намерением или что несколько преступников ранее вступили в сговор;
  3. Когда выяснится, что какое-либо преступление было совершено с целью помочь правонарушителю уйти от тисков закона в отношении другого правонарушения, совершенного последним;

Преследование по всем указанным правонарушениям может быть возбуждено или всем указанным правонарушителям могут быть предъявлены обвинения в суде, обладающем юрисдикцией в отношении преступления, за которое предусмотрено более строгое максимальное наказание. Если связанные преступления подлежат равному максимальному наказанию, суд, в котором первым было возбуждено уголовное дело по любому из указанных связанных преступлений, обладает юрисдикцией в отношении всех таких преступлений.

Статья 25 Суд, принявший к рассмотрению связанные дела, может попытаться вынести решение по ним совместно. В случае, если суд, принявший к рассмотрению связанные дела, сочтет целесообразным передать какое-либо из дел на рассмотрение и вынесение решения судом общей юрисдикции, если они не связаны друг с другом , он может, с согласия другого суда, распорядиться о предъявлении обвинения в таком правонарушении этому другому суду.

Статья 26. Если предварительному слушанию или судебному разбирательству будут препятствовать или если возникнут опасения, что могут возникнуть беспорядки или какая-либо другая опасность, по причине характера преступления, статуса обвиняемого, количества обвиняемых, настроения большинства жителей местности или по иной причине прокурор или подсудимый может подать председателю Верховного суда ходатайство о передаче дела в другой суд. Если Председатель Верховного суда удовлетворяет ходатайство, он своим приказом передает дело в назначенный им суд. Любой приказ Председателя Верховного суда является окончательным.

Статья 27. Отвод может быть предъявлен любому судье суда, рассматривающего уголовное дело в соответствии с положениями соответствующего Гражданского процессуального кодекса.

Название 3

Уголовное преследование и уголовные действия

Глава 1

Уголовное преследование

Статья 28. Право на возбуждение уголовного преследования в суде имеют:

  1. Прокурор.
  2. Жертва.

Статья 29. Если потерпевший умирает после возбуждения уголовного дела, родственник по восходящей, нисходящей линии или супруг умершего может вести дело вместо него. ad Litem, предъявив обвинение от его имени, последний может приступить к рассмотрению дела.

Статья 30. В отношении публичного обвинения потерпевший может по ходатайству выступить в роли прокурора на любой стадии судебного разбирательства в суде первой инстанции, но до вынесения решения.

Статья 31. В отношении частного обвинения в отношении преступления, не поддающегося смешиванию, прокурор может по ходатайству присоединиться к роли прокурора на любой стадии до окончательности и абсолютности дела.

Статья 32. Если прокурор и потерпевший являются совместными обвинителями, и если прокурор считает, что дело будет поставлено под угрозу из-за выполнения или бездействия потерпевшего какого-либо процессуального действия, он имеет право обратиться к суд за приказ, предписывающий потерпевшему совершить или не совершать такое действие.

Статья 33. Если уголовное преследование за одно и то же преступление было возбуждено прокурором и потерпевшим либо в одном и том же суде первой инстанции, либо в разных судах первой инстанции, любой из таких судов может либо по собственной инициативе, либо по ходатайству прокурора. на любой стадии, но до вынесения решения, распорядиться об объединении обвинений.

Под угрозой недействительности указанный приказ должен быть вынесен с согласия другого суда(ов).

Статья 34. Приказ об отказе от судебного преследования не наносит ущерба праву жертвы самостоятельно возбудить уголовное дело.

Статья 35. Заявление nolle prosequi может быть объявлено в любое время до вынесения решения судом первой инстанции. Суд может своим постановлением удовлетворить или отклонить его, если сочтет это целесообразным. Если заявление nolle prosequi вводится после подачи ответного заявления, суд спрашивает ответчика, будет ли он выдвигать против него какие-либо возражения, и записывает его заявление. Решение nolle prosequi должно быть отклонено, если оно встретит какие-либо возражения со стороны ответчика.

Что касается сложного дела, то в любое время до его завершения может быть объявлено nolle prosequi или дело может быть скомпрометировано. Решение nolle prosequi должно быть отклонено, если оно встретит какие-либо возражения со стороны ответчика.

Статья 36. Дело, изъятое из суда, не может быть возобновлено, за исключением:

  1. Если несоединимое дело, возбужденное прокурором, было им отозвано, право потерпевшего на реституцию этим не ущемляется.
  2. Если уголовное дело, возбужденное прокурором, было отозвано им без письменного согласия потерпевшего, право потерпевшего на восстановление тем самым не ущемляется.
  3. Если несоединимое дело, возбужденное потерпевшим, было им отозвано, право прокурора на восстановление тем самым не ущемляется.

Статья 37. Уголовное дело прекращается следующим образом:

  1. Дело, влекущее только штраф, прекращается, когда правонарушитель умышленно уплачивает максимальный штраф, предусмотренный за преступление, компетентному должностному лицу до начала судебного разбирательства.
  2. Мелкое правонарушение, правонарушение, размер наказания за которое не превышает размер штрафа за мелкое правонарушение, правонарушение, влекущее только максимальный штраф, не превышающий ста тысяч бат, или нарушение закона о доходах, влекущее за собой максимальный штраф, не превышающий ста тысяч бат. тысяч бат прекращается, когда обвиняемый уплачивает штраф в размере, установленном дознавателем.
  3. Дело о мелком правонарушении, правонарушении, наказание за которое не превышает размер наказания за мелкое правонарушение, или правонарушении, влекущем только штраф, которое имело место на территории Крунг Теп Маханакхон, прекращается, когда обвиняемый уплачивает штраф в размере, установленном полицейским должностным лицом города. населенный пункт, который занимает должность инспектора или уполномоченного полицейского, отвечающего за такие функции.
  4. Дело о правонарушении, которое может быть урегулировано в соответствии с другими законами, прекращается после уплаты обвиняемым штрафа в размере, установленном компетентным должностным лицом.

Статья 38 Что касается случая согласно подразделам (2), (3) и (4) предыдущей статьи, если должностное лицо в соответствии с такой статьей придерживается мнения, что обвиняемый не должен быть наказан тюремным заключением, он должен быть уполномочен урегулировать дело в следующем:

  1. Должностное лицо может установить размер штрафа, подлежащего уплате обвиняемому. При согласии обвиняемого и потерпевшего дело становится окончательным и окончательным после уплаты обвиняемым штрафа в разумный срок, но не позднее пятнадцати дней. Дело возобновляется, если обвиняемый не согласен с этим. урегулирования или, после такого соглашения, не уплачивает штраф в течение периода времени в соответствии с предыдущим параграфом.
  2. Что касается дела, связанного с требованием о компенсации, то, если потерпевший и обвиняемый соглашаются на урегулирование иска, должностное лицо устанавливает сумму компенсации, которую он считает целесообразной или по согласованию сторон.

Статья 39. Право на судебное преследование прекращается:

  1. Когда преступник перестает жить.
  2. Когда в отношении составного преступления жалоба или обвинение отозваны или компромиссное решение принято на законных основаниях.
  3. Когда дело прекращается в соответствии со статьей 37.
  4. Когда в отношении предъявленного обвинения выносится окончательное решение.
  5. Когда инкриминируемое правонарушение отменяется законом, вступающим в силу после его совершения.
  6. Когда срок действия рецепта истекает.
  7. Когда амнистия предусмотрена законом.

Глава 2

Уголовные меры

Статья 40. Уголовное дело может быть возбуждено в суде, в котором рассматривается уголовное дело, или передано отдельно в суд, уполномоченный осуществлять гражданскую юрисдикцию; предписал, что гражданское судопроизводство должно осуществляться в соответствии с положениями Гражданского процессуального кодекса.

Статья 41. Если гражданское разбирательство задерживает или прерывает уголовное разбирательство, суд имеет право своим постановлением постановить, что гражданская часть должна быть отделена от уголовной и рассматриваться независимо судом соответствующей юрисдикции.

Статья 42. В гражданском судопроизводстве, если суд не удовлетворяет доказательствам, представленным в уголовном процессе, он может распорядиться о сборе дополнительных доказательств. В этом отношении в первую очередь может быть вынесено решение по уголовному делу, тогда как решение, касающееся гражданской части, может быть принято позднее.

Статья 43. Что касается случая кражи, похищения, грабежа, разбоя, пиратства, вымогательства, мошенничества, присвоения или получения украденного имущества, то если потерпевший имеет право требовать возврата имущества, которого он был лишен посредством совершения такого правонарушения или требовать стоимости такого имущества, прокурор при возбуждении уголовного дела также предъявляет такой иск от имени потерпевшего.

Статья 44. Требование о возвращении имущества или его стоимости в соответствии с предыдущим разделом может быть предъявлено прокурором одновременно с возбуждением уголовного дела или посредством ходатайства, поданного впоследствии на любой стадии уголовного разбирательства в суде первой инстанции. пример.

Решение по иску о возврате имущества или его стоимости выносится в рамках рассмотрения уголовного дела.

Раздел 44/1 Что касается государственного обвинения, если потерпевший имеет право требовать компенсации в той мере, в какой совершение обвиняемым преступления привело к тому, что он лишился жизни или получил телесный или моральный вред, ущерб личной свободе, ущерб репутации. или имущественный вред, он может внести в суд, рассматривающий уголовное дело, ходатайство о принудительном возложении на подсудимого возмещения такого ущерба.

Ходатайство в соответствии с параграфом 1 должно быть подано до начала сбора доказательств или, если сбор доказательств не требуется, до вынесения решения по делу. Такое ходатайство считается иском в соответствии с положениями Гражданского процессуального кодекса, а потерпевший - истцом. В этом отношении ходатайство должно содержать разумные сведения об убытках и сумме истребуемой компенсации. Считая, что любые изложения ходатайства недостаточны, суд может обязать заявителя исправить ходатайство.

Ходатайство в соответствии с пунктом 1 не может включать в себя какое-либо иное заявление, кроме требования о принудительном указании обвиняемому компенсировать ущерб, причиненный в результате совершения им преступления, и не может противоречить или не согласовываться с обвинением, выдвинутым государственным обвинением в уголовном деле. случай. При условии, что прокурор выполнил положения статьи 43, потерпевший больше не имеет права подавать ходатайство в соответствии с пунктом 1 с требованием о реституции имущества или его стоимости.

Раздел 44/2. По получении ходатайства в соответствии с разделом 44/1 суд информирует об этом ответчика. Любое заявление ответчика должно быть записано. Если ответчик желает представить заявление в письменной форме, суд устанавливает для этого срок, который сочтет целесообразным. И когда прокурор полностью представил доказательства, суд может разрешить потерпевшему представить любые доказательства, касающиеся компенсации, если это необходимо, или может сначала вынести решение по уголовной части, а затем вынести его по гражданской части.

Если суду придет к выводу, что истец в соответствии со статьей 44/1 не может предоставить себе адвоката по причине пауперизма, суд должен быть наделен полномочиями назначить ему адвоката. Назначенный адвокат имеет право на вознаграждение и расходы в соответствии с правилом, установленным Комиссией по судебному администрированию.

Статья 45. Тот факт, что было возбуждено уголовное дело за какое-либо преступление, не наносит ущерба праву жертвы также возбудить уголовное дело на основании такого преступления.

Статья 46. При рассмотрении гражданского дела суд должен придерживаться фактов, изложенных в решении по уголовному делу.

Статья 47. Решение по гражданским делам выносится в соответствии с положениями закона, регулирующими гражданскую ответственность, независимо от того, был ли обвиняемый осужден.

Стоимость имущества, подлежащего выплате потерпевшему ответчиком, определяется в соответствии с действительной стоимостью такого имущества, а размер компенсации, подлежащей выплате потерпевшему, определяется в зависимости от причиненного ущерба, но не более заявленная сумма.

Статья 48. Имущество, в отношении которого вынесено решение о реституции и владелец которого еще неизвестен, остается во владении должностного лица-депозитария. При выяснении собственника должностное лицо-хранитель возвращает ему имущество.

В случае, если собственник известен, суд при вынесении такого решения предписывает должностному лицу-хранителю вернуть ему имущество. В случае возникновения спора лицо, претендующее на роль истинного собственника, обращается с иском в суд юрисдикции. .

Статья 49. Даже при отсутствии уголовного преследования суд при вынесении решения по уголовному делу может обязать вернуть экспонат владельцу.

Статья 50. Если суд разрешает реституцию имущества или его стоимости или компенсацию потерпевшему в соответствии со статьями 43, 44 или 44/1, потерпевший считается кредитором по решению суда.

Статья 51. Если за какое-либо преступление не было возбуждено уголовное преследование, право потерпевшего возбудить уголовное дело на основании такого преступления прекращается по истечении срока давности, установленного Уголовным кодексом для такого преследования, в случае, если действие будет прекращено. возбуждено несовершеннолетним или невменяемым лицом в соответствии со статьей 193/20 Гражданского и Хозяйственного кодекса или возбуждено отдельно от обвинения. еще не является окончательным, действие предписания, регулирующего право потерпевшего возбудить уголовное дело на основании этого преступления, будет прекращено на основании статьи 95 Уголовного кодекса Таиланда.

Если уголовное преследование было возбуждено и окончательное обвинительное решение было вынесено до возбуждения уголовного дела, предписание, регулирующее право потерпевшего возбудить такое действие, регулируется статьей 193/32 Гражданского и Хозяйственного кодекса. до возбуждения уголовного дела было возбуждено уголовное дело и вынесено окончательное оправдательное решение, то давность права потерпевшего на подачу такого иска регулируется Гражданским и Хозяйственным кодексом. 

Название 4

Вызовы и уголовные ордера

Глава 1

Вызовы

Статья 52. Для требования личной явки какого-либо лица к вышестоящему административному или полицейскому должностному лицу или в суд в целях проведения дознания, предварительного слушания, судебного разбирательства или любого другого действия, предусмотренного настоящим Кодексом, такому лицу направляется вызов. допрашивающим, старшим административным или полицейским должностным лицом или судом, в зависимости от обстоятельств.

В случае, если дознаватель или вышестоящее административное или полицейское должностное лицо проводит дознание лично, он имеет право требовать явки обвиняемого или свидетеля без вызова повестки.

Статья 53. Вызов должен быть составлен в письменной форме и должен содержать следующие пункты:

  1. Место выдачи.
  2. Дата выдачи.
  3. Имя и адрес вызываемого.
  4. Требование в интересах вызываемого.
  5. Место, дата и время выступления.
  6. Подпись судьи и печать суда либо подпись и должность выдавшего ее должностного лица.

§ 54. При назначении даты и времени личной явки вызываемого учитывается расстояние, чтобы он имел возможность своевременно явиться в соответствии с датой и временем, установленными в повестке.

Статья 55. Что касается вызова обвиняемого, то никто, кроме супруга, родственника или опекуна вызываемого, не может получить повестку от его имени.

Статья 55/1. Что касается публичного обвинения, то если суд направляет вызов свидетелю обвинения без указания каких-либо средств вручения, на прокурора возлагается обязанность поручить вручить повестку главному дознавателю местности. в отношении свидетеля обеспечить явку свидетеля в назначенный день и незамедлительно сообщить о результатах вручения суду и прокурору. Опасаясь, что свидетель не сможет явиться в суд или что будет трудно доставить свидетеля в суд в назначенный день, прокурор должен заранее обратиться в суд с просьбой о сборе доказательств в соответствии с разделом 173/2, пункт 2.

Должностное лицо, осуществляющее службу, имеет право на возмещение своих расходов в порядке, установленном Министерством юстиции с согласия Министерства финансов.

Статья 56. Если вызываемый проживает в любой местности, отличной от места, где была выдана повестка, повестка должна быть отправлена, если она выдана каким-либо судом, в другой суд или, если она выдана любым административным или полицейским должностным лицом, в другое административное или полицейское должностное лицо, уполномоченное выдавать повестку в том месте, где она вызывается. Суд, административный или полицейский чиновник, получивший повестку, должен ее заверить и вручить по вызову.

Глава 2

Уголовные ордера

Часть 1

Основные правила

Статья 57. Арест, задержание или тюремное заключение лица, а также обыск человека или предмета в частном месте могут проводиться только по судебному приказу или ордеру на него, с учетом положений статей 78, 79, 80, 82. и 94 настоящего Кодекса. Лицо, задержанное или заключенное под стражу на основании судебного решения, может быть освобождено только на основании судебного решения об освобождении.

Статья 58. Судам должно быть предоставлено право издавать приказы или ордера на совершение уголовных преступлений в пределах своих округов в соответствии с критериями и процедурами, установленными в постановлении Председателя Верховного суда.

Статья 59. Приказ или ордер на арест, обыск или задержание может быть выдан судом либо по собственной инициативе, либо по заявлению. Третьего класса или должностное лицо полиции в ранге младшего лейтенанта полиции должно быть компетентно подать заявление.

В случае острой необходимости, когда заявитель на ордер на арест или обыск не может явиться в суд, он может подать заявление по телефону, факсу, электронике или другим соответствующим средствам информационных технологий. В этом отношении, когда суд допрашивает заявителя до тех пор, пока он не убедится в наличии оснований для выдачи ордера на арест или обыск в соответствии со статьей 59/1, и суд выдает такой ордер, суд затем передает заявителю посредством факсимильная связь, электроника или другие соответствующие средства информационных технологий, а также копия ордера. На все это распространяются критерии и процедуры, предусмотренные в постановлении Председателя Верховного суда.

После выдачи ордера в соответствии с параграфом 3 суд должен немедленно потребовать от заинтересованного лица личной явки для принесения перед ним присяги. В этом отношении присяга может быть записана в виде меморандума, подписанного судом, выдавшим ордер, или записана с помощью устройства с транскрипцией, подписанной судом, выдавшим ордер. Подписанный протокол хранится в архиве суда. Если позже суду придет к выводу, что выдача была произведена с нарушением правовых положений, суд может своим постановлением отозвать или изменить выданный ордер и, при необходимости, поручить заявителю устранить ущерб, причиненный заинтересованному лицу. подвергся.(Содержание)

Раздел 59/1. До выдачи какого-либо ордера должны быть веские доказательства, позволяющие суду убедиться в том, что разумные основания для выдачи такого ордера установлены в соответствии со статьями 66, 69 или 71. Судебный приказ о выдаче ордера или об отмене ордера заявление должно содержать основания для этого.

Заявление, рассмотрение и выдача должны соответствовать критериям и процедуре, установленным в постановлении Председателя Высшей судебной палаты.

Статья 60 Ордер на арест, обыск, задержание, тюремное заключение или освобождение должен быть составлен в письменной форме и содержать следующие пункты:

  1. Место выдачи.
  2. Дата выдачи.
  3. Основания выдачи.
  4. (a) Что касается ордера на арест, имя или личность лица, подлежащего аресту. (b) Что касается ордера на задержание, тюремное заключение или освобождение, имя лица, которое будет задержано, заключено в тюрьму или освобождено. (c) ) Что касается ордера на обыск, места, подлежащего обыску, имени или личности лица или описания предмета, подлежащего обыску, даты и времени обыска, а также имени и должности должностного лица, проводившего обыск. .
  5. (a) Что касается ордера на арест, задержание или обыск, вменяемого преступления или назначенных мер безопасности. (b) Что касается ордера на тюремное заключение, преступления и условий наказания в соответствии с приговором. (c) Как в отношении ордера на задержание или тюремное заключение, места задержания или заключения. (d) Что касается ордера на освобождение, основания для освобождения.
  6. Подпись судьи и печать суда.

Статья 61. С учетом статьи 97 административные или полицейские должностные лица имеют право и несут обязанность обеспечивать исполнение выданных или направленных им ордеров на совершение уголовных преступлений.

Ордер на уголовное преступление, выданный судом, может быть доставлен или направлен административному или полицейскому должностному лицу, находящемуся в судебном округе и указанному в ордере, или главному административному или полицейскому должностному лицу таких Чангват, Амфо, Кинг Амфо или Тамбона для дальнейшего исполнения ордера.

В последнем случае должностное лицо, получившее ордер, несет ответственность за его исполнение. Он может выполнять эту обязанность лично или доставить или направить его заверенную копию своему нижестоящему административному или полицейскому должностному лицу, в обязанности которого входит обеспечение исполнения ордера, таким образом, доставлено или переслано. Если ордер доставлен или перенаправлен двум или более должностным лицам, они могут привести в исполнение ордер независимо или совместно.

Статья 62. С учетом положений настоящего Кодекса, регулирующих арест и обыск, должностное лицо, исполняющее ордер на арест или обыск, должно проинформировать заинтересованное лицо о его содержании и, если его об этом попросят, позволить такому лицу ознакомиться с ордером.

Информация, проверка и дата ее должны быть указаны в ордере.

63 По завершении исполнения уголовного ордера должностное лицо должно сделать об этом подробную запись. Если исполнение было безуспешным, необходимо сделать запись о соответствующих обстоятельствах и без колебаний направить в суд, выдавший ордер.

Статья 64. Если лицо, указанное в ордере на обыск, находилось под арестом или было обнаружено лицо или предмет, разыскиваемый на основании ордера на обыск, то такое лицо или предмет должны быть, если возможно, незамедлительно отправлены в суд, выдавший ордер, или должностному лицу, указанному в ордере, в зависимости от того, что применимо, за исключением случаев, когда суд распорядится иное.

Статья 65. Если лицо, арестованное на основании ордера, скроется или будет спасено, должностное лицо, производящее арест, может преследовать и арестовывать его без необходимости получения другого ордера.

Часть 2

Ордера на арест

Статья 66 Ордер на арест выдается на следующих основаниях:

(1) При наличии веских доказательств того, что какое-либо лицо могло совершить преступление, караемое максимальным тюремным заключением на срок, превышающий три года; или

(2) Когда имеются веские доказательства, подтверждающие, что какое-либо лицо могло совершить преступление, и есть разумное предположение, что оно может скрыться, подделать доказательства или создать другую опасность.

Если лицо не имеет постоянного места жительства или без уважительных причин не явилось по вызову или назначению, предполагается, что оно собирается скрыться.

Статья 67 Ордер на арест может быть выдан против лица, имя которого неизвестно, но личность этого лица должна быть раскрыта, насколько это возможно.

Статья 68. Ордер на арест остается в силе до тех пор, пока не истечет срок давности указанного в нем преступления или пока суд, выдавший его, не отменит его.

Часть 3

Ордера на обыск

Раздел 69 Ордер на обыск может быть направлен для любой из следующих целей:

  1. Обнаружение и изъятие предмета, который может быть использован в качестве доказательства в ходе дознания, предварительного слушания или суда.
  2. Обнаружение и изъятие предмета, владение которым представляет собой преступление, или которое было получено незаконным путем или есть обоснованное подозрение, что оно использовалось или предназначалось для использования для совершения преступления.
  3. Обнаружение и спасение человека, незаконно задержанного или заключенного в тюрьму.
  4. Обнаружение любого лица, против которого выдан ордер на арест.
  5. Обнаружение и изъятие вещи на основании судебного решения или постановления, если такое обнаружение или изъятие не может быть осуществлено иным способом.

Статья 70 Ордер на обыск не может быть выдан с целью обнаружения и ареста какого-либо лица, за исключением случаев, когда ордер на арест также направлен против этого лица и должностное лицо, выполняющее ордер на обыск, имеет в своем распоряжении как ордер на обыск, так и ордер на арест.

Часть 4

Ордера на задержание, тюремное заключение или освобождение

Статья 71 Ордер на задержание любого обвиняемого или подсудимого может быть выдан судом на любой стадии расследования, предварительного слушания или судебного разбирательства в соответствии со статьями 87 или 88 после того, как обвиняемый или подсудимый предстанет перед судом, а также положениями статьи 66. должен с соответствующими изменениями применять.

Ордер на содержание под стражей остается в силе до тех пор, пока суд не заменит его ордером на освобождение или тюремное заключение. Ордер на задержание может быть отложен или заменен ордером на освобождение, если суду окажется, что обвиняемый или подсудимый еще не достиг восемнадцатилетнего возраста, зачал ребенка, родил ребенка в течение периода, не превышающего трех месяцев, или болен до такой степени, что в случае задержания ему грозит смертельная опасность, без ущерба для полномочий суда: по приказу устанавливается правило о том, что обвиняемый или подсудимый должен находиться под опекой должностного лица или лица, согласившегося взять на себя ответственность за него, или что должны быть приняты определенные меры для предотвращения его побега или любого возможного вреда. Если такой приказ будет вручен в ходе расследования, он будет действовать в течение шести месяцев со дня его вручения. Если такой приказ был вынесен во время судебного разбирательства, он будет действовать до окончания судебного разбирательства. Если после вынесения указанного постановления обвиняемый или подсудимый не выполнит назначенные меры или обстоятельства изменились, суд может изменить постановление или заменить его ордером на содержание под стражей, если сочтет это целесообразным.

Статья 72 Ордер на освобождение обвиняемого или подсудимого, задержанного на основании судебного ордера, выдается в любом из следующих случаев:

  1. Когда суд временно освобождает человека.
  2. Когда прокурор или следователь, просмотрев задержание, больше не является необходимым для целей дознания, обращается в суд с просьбой о таком освобождении.
  3. Когда прокурор подает в суд заявление о прекращении расследования постановлением о прекращении уголовного преследования.
  4. Когда прокурор не выдвигает обвинение против обвиняемого в течение срока, установленного судом.
  5. Когда суд завершает предварительное слушание постановлением о оправдании за необоснованностью, за исключением случаев, когда суд, как по собственной инициативе, так и по ходатайству прокурора, постановляет, что подсудимый должен быть заключен под стражу до рассмотрения апелляции в суд второй инстанции или окончательная апелляция.
  6. Когда вынесено nolle prosequi, когда сложное дело урегулировано или когда суд завершает судебное разбирательство приговором или постановлением оправдательного приговора, за исключением случаев, когда суд постановляет, что обвиняемый должен быть заключен под стражу до рассмотрения апелляции в суд второй или окончательной инстанции. обращаться.
  7. Когда суд применил к подсудимому какое-либо наказание, кроме смертной казни, тюремного заключения или домашнего ареста, если такое наказание представляло собой сумму штрафа, и подсудимый уплатил штраф или был временно освобожден на определенный период времени, чтобы дать ему возможность получить деньги на оплату.

Статья 73. Ордер на освобождение обвиняемого выдается, если в отношении дела, находящегося на рассмотрении в суде второй инстанции или суде последней инстанции, обвиняемый был задержан или задержан на период времени, эквивалентный или превышающий срок лишения свободы, к которому он приговорен или который он должен отбыть за неуплату штрафа, за исключением случая, когда суд примет иное мнение в случае, если прокурор подал в суд второй инстанции или суд последней инстанции апелляционную жалобу о более суровый приговор.

Статья 74 Ордер на тюремное заключение любого лица выдается, когда лицо приговорено к тюремному заключению на срок, или к смертной казни, или к тюремному заключению на срок вместо штрафа, с учетом статей 73 и 185, параграф 2.

Статья 75. Ордер на освобождение лица, приговоренного к тюремному заключению, выдается, когда лицо полностью отбыло свой срок, было помиловано Королем, освобождено условно или амнистировано, или когда срок его заключения подошел к концу. конец на любом другом счету.

Статья 76. Ордер на задержание, тюремное заключение или освобождение подлежит немедленному исполнению.

Название 5

Арест, задержание, тюремное заключение, обыск и временное освобождение

Глава 1

Арест, задержание и тюремное заключение

Статья 77. Ордер на арест подлежит исполнению на всей территории Королевства. Ордер на арест может быть выдан на основании любого из следующих документальных доказательств:

  1. Заверенная копия ордера. (2) Телеграфная информация о выдаче.
  2. Копия ордера, доставленная посредством факсимильной связи, электроники или других средств информационной технологии, с соблюдением критериев и процедуры, предусмотренных постановлением Председателя Верховного суда.

При осуществлении принудительного исполнения в соответствии с (2) и (3) ордер или его заверенная копия должны быть незамедлительно доставлены исполнителю.

Статья 78. Административный или полицейский чиновник не может арестовывать какое-либо лицо без ордера или приказа суда, за исключением:

  1. Если рассматриваемое лицо совершает вопиющее преступление в соответствии со статьей 80.
  2. Если при подозрительных обстоятельствах у данного лица обнаружено, что оно может причинить вред и опасность другому лицу или имуществу другого лица, имея при себе инструмент, оружие или иной предмет, который может быть использован для совершения преступления .
  3. Если основания для выдачи ордера на арест соответствующего лица установлены в соответствии со статьей 99 (2), но по причине острой необходимости ходатайство об этом не может быть подано в суд.
  4. Если административный или полицейский чиновник собирается арестовать обвиняемого или подсудимого, который скрылся или собирается скрыться, он был временно освобожден в соответствии со статьей 117.

Статья 79. Частное лицо не может арестовать другое лицо, за исключением случаев, когда соблюдается раздел 82 или когда данное лицо совершает вопиющее преступление, и такое преступление является одним из тех, которые перечислены в Приложении к настоящему Соглашению. (Содержание)

Статья 80. Лицо, которое находится в самом процессе совершения преступления или обнаружено при обстоятельствах, на основании которых можно с уверенностью заключить, что оно только что совершило преступление, совершает вопиющее преступление.

Однако, когда любое лицо, подпадающее под один из следующих пунктов, совершило любое из преступлений, перечисленных в Прилагаемом к настоящему Соглашению перечне, оно считается совершившим вопиющее преступление:

(1) Человек, занимающийся новой погоней с hutesium et clamor.

(2) Лицо, обнаруженное почти сразу после совершения преступления вблизи места преступления и имеющее при себе предмет, полученный в результате преступления, или оружие или другой предмет, который, очевидно, использовался при совершении преступления. или с видимыми следами вины на одежде или теле.

Статья 81. Независимо от того, был ли получен ордер на арест, арест не может производиться в частном месте, за исключением случаев, когда соблюдаются положения настоящего Кодекса, регулирующие обыск в частном месте.

Раздел 81/1 Независимо от того, был ли получен ордер на арест, арест не может проводиться на территории Пхра Бором Маха Ратчаванга, Пхра Ратчаванга, Вана Наследника или старшего члена королевской семьи рангом от Сомдет Чао Фа, Пхра Ратчанивет, Пхра Тамнак или место, где проживает Король, Королева, Наследник, старший член королевской семьи, занимающий ранг от Сомдет Чао Фа или Регент, за исключением:

  1. Если арест разрешен премьер-министром или министром, уполномоченным премьер-министром, и об этом сообщается лорду-камергеру или королевскому адъютанту.
  2. Если арест производится охраной Короля, Королевы, Наследника, старшего члена королевской семьи, занимающего ранг Сомдет Чао Фа, или Регента в соответствии с законом о королевских адъютантах или законами, подзаконные акты или постановления о королевской охране.

Статья 82 Должностное лицо, исполняющее ордер на арест, может попросить помощи у любого человека, находящегося поблизости. Однако должностное лицо не может принуждать такое лицо оказать помощь способом, который может поставить под угрозу его самого.

Статья 83. При проведении ареста должностное лицо или частное лицо должно проинформировать арестованного о том, что он находится под арестом, и приказать ему явиться в местное отделение дознания вместе с лицом, производящим арест, за исключением случаев, когда арестованный может находиться под арестом. в это же время доставлено в кабинет ответственного дознавателя. В случае необходимости арестованный может быть задержан.

Если арест производится должностным лицом, такое должностное лицо должно проинформировать арестованного об обвинении и, если таковое имеется, предъявить арестованному ордер на арест. Арестованному затем разъясняют, что он имеет право хранить молчание и что его показания могут быть использованы в качестве доказательства в суде, а также что он также имеет право встречаться и советоваться с адвокатом или лицом, которое может стать его адвокатом. Если арестованный желает сообщить своему родственнику или лицу, у которого он находится, о том, что он находится под арестом, и такое сообщение может быть получено легко и не будет препятствовать аресту или задержанию арестованного или подвергать опасности какое-либо лицо, Должностное лицо должно позволить арестованному исполнить свое желание в зависимости от обстоятельств. В этом отношении должностное лицо должно сделать отметку о задержании. Если арестованный оказывает или может сопротивляться аресту либо пытается или пытается скрыться, лицо, производящее арест, может принять любые меры для предотвращения, насколько это соответствует обстоятельствам задержания. событие.

Статья 84 Должностное лицо или частное лицо, производящее арест, должно без колебаний доставить арестованного в местный отдел дознания в соответствии со статьей 83, где арестованный должен быть доставлен административному или полицейскому должностному лицу, прикрепленному к такому офису. Затем должны быть предприняты следующие действия:

(1) В случае ареста должностного лица должностное лицо, производящее арест, информирует арестованного о обвинении и существенных фактах предполагаемого правонарушения. Если таковой имеется, ордер на арест должен быть предъявлен и зачитан арестованному. Также арестованному вручается копия протокола ареста.

(2) В случае задержания гражданина административный или полицейский чиновник, принявший задержанного, записывает имя, профессию и место жительства лица, производящего задержание, а также сведения и обстоятельства задержания с указанием проставляется подпись лица, производящего задержание.

Затем арестованный должен быть проинформирован об обвинении и существенных фактах предполагаемого преступления, а также о том, что он имеет право хранить молчание, и его заявление может быть использовано в качестве доказательства в суде.

При первом же случае с момента появления арестованного в следственном отделе в соответствии с параграфом 1 административный или полицейский чиновник, принимающий арестованного, после соблюдения параграфа 1 должен проинформировать арестованного о правах, изложенных в разделе 7/1, и позволить ему связаться со своим родственником или лицом, у которого он покоится, чтобы он сообщил этому лицу о факте его задержания и месте его задержания. Если арестованный просит административное или полицейское должностное лицо предоставить такую информацию от его имени, эта просьба должна быть выполнена без промедления и записана административным или полицейским должностным лицом. В этом отношении от арестованного не могут требоваться никакие расходы. В случае необходимости должностное лицо или частное лицо, производящее арест, может оказать арестованному медицинскую помощь до того, как доставить его к ответственному должностному лицу в соответствии с настоящей статьей.

Любое заявление, данное арестованным должностному лицу, производящему арест, либо административному или полицейскому должностному лицу в ходе задержания или задержания задержанного, должно быть исключено из доказательств, если оно представляет собой признание вины в предполагаемом правонарушении. Если заявление не является указанным признанием, оно может быть представлено в качестве доказательства вины арестованного только в том случае, если арестованному были сообщены права, предусмотренные параграфом 1 или параграфом 2 статьи 83, в зависимости от того, что применимо.

Статья 84/1 Административный или полицейский чиновник, принимающий арестованного, может временно освободить или удержать арестованного. Если арест был произведен на основании ордера, выданного судом, статья 64 должна быть соблюдена без промедления. В случае, если необходимо доставить арестованного в суд, но это невозможно, поскольку суд закрыт или готовится к закрытию, административный или полицейский чиновник, принимающий арестованного, может временно освободить его или задержать до открытия суда. .

Статья 85 Должностное лицо, производящее арест или принимающее арестованного, должно быть наделено полномочиями обыскивать арестованного и конфисковывать все предметы, которые могут быть использованы в качестве доказательств. Обыск должен проводиться с уважением. Поиск личности самки должна производить другая самка.

Должностное лицо имеет право удерживать изъятую вещь до завершения дела. После завершения дела вещь возвращается обвиняемому или иному лицу, имеющему право требовать ее возврата, за исключением случаев, когда судом установлено иное. (Содержание)

Статья 85/1. Если вещь, конфискованная должностным лицом и не являющаяся собственностью, создание или владение которой представляет собой преступление согласно закону, еще не представлена или не представлена в качестве доказательства в суде, владелец или лицо, имеющее право требовать ее возврата может во время расследования подать дознавателю или прокурору, в зависимости от того, что применимо, заявление о возврате такого предмета, чтобы он мог сохранить или пользоваться этим предметом. В этом отношении заявитель может также предложить залог или залог и обеспечение одновременно.

Возврат, предписанный в соответствии с параграфом 1, не должен влиять на последующее использование такого предмета в качестве доказательства для доказательства фактов. В этом отношении дознаватель или прокурор должен незамедлительно вынести любой соответствующий приказ и может потребовать от заявителя внести залог или выполнить любое оговоренное условие. Если заявитель нарушил это условие или отказался вернуть предмет по его распоряжению, дознаватель или прокурор, в зависимости от обстоятельств, имеет право конфисковать предмет и обеспечить исполнение залога. Порядок подачи заявления, определения условий и вручения приказа должен быть установлен в постановлении министерства.

Если заявление отклонено дознавателем или прокурором, заявитель может подать в суд первой инстанции, подсудный уголовному делу такое дело, апелляционную жалобу на постановление об отказе в течение тридцати дней со дня получения постановления, а также суд должен завершить рассмотрение дела в течение тридцати дней со дня поступления апелляционной жалобы. Если ходатайство в конечном итоге будет удовлетворено судебным постановлением, суд может также потребовать от заявителя внести залог или может установить любое условие, которое сочтет целесообразным. Любое судебное постановление является окончательным.

Статья 86. К арестованному не могут быть применены никакие средства содержания под стражей, кроме необходимости предотвращения его побега.

Задержание задержанного не допускается сверх необходимости, соответствующей обстоятельствам дела. В случае мелкого правонарушения задержанный может быть подвергнут задержанию только на срок, необходимый для дачи показаний и установления его личности и места жительства. что арестованному не было предоставлено временное освобождение и необходимо провести расследование или судебное преследование, он должен предстать перед судом в течение сорока восьми часов после того, как он был доставлен в отделение дознания в соответствии со статьей 83. По причине В случае действия обстоятельств непреодолимой силы или иных непредотвратимых причин дознаватель или прокурор может обратиться в суд с заявлением о заключении под стражу арестованного.

В этом отношении суд спрашивает арестованного, будет ли он выдвигать какие-либо возражения, а также может потребовать от дознавателя или прокурора доказать необходимость или представить доказательства для их рассмотрения. сроком не более шести месяцев или штрафом не более пятисот бат или и тем, и другим, суд имеет право вынести решение об одном задержании на срок, не превышающий семи дней.

В случае правонарушения, влекущего за собой максимальное тюремное заключение на срок не менее шести месяцев, но не более десяти лет или штраф не менее пятисот бат или и то, и другое, суд имеет право вынести решение о нескольких последовательных задержаниях, не более двенадцати дней каждый, но общий срок не должен превышать сорока восьми дней.

В случае правонарушения, влекущего за собой максимальное лишение свободы на срок не менее десяти лет, независимо от того, влечет ли оно также какой-либо размер штрафа, суду разрешается назначить несколько последовательных задержаний на срок не более двенадцати дней каждый, но Общий срок не должен превышать восьмидесяти четырех дней.

В отношении параграфа 6, если по истечении сорока восьми дней прокурор или следователь обращается в суд с просьбой о дальнейшем задержании по причине необходимости, суд может удовлетворить это заявление только тогда, когда прокурор или следователь докажет такую необходимость и достаточно представленных доказательств для его рассмотрения до тех пор, пока оно не будет удовлетворено.

Что касается слушания в соответствии с пунктами 3 и 7, обвиняемый имеет право назначить адвоката в интересах опротестования и прямого допроса. Если обвиняемый еще не представлен каким-либо адвокатом, поскольку рассмотрение дела по статье 134/4 еще не началось, суд по его просьбе назначает ему адвоката. Назначенный адвокат имеет право на вознаграждение и расходы в соответствии с пунктом 3 статьи 134/1 с соответствующими изменениями.

В случае, если дознание должно производиться в любом месте, кроме того, которое подпадает под юрисдикцию суда, постановившего задержать обвиняемого, дознаватель может обратиться в суд с ходатайством о передаче такого задержания в суд того населенного пункта, где производится дознание. провести. Суд, вынесший решение о задержании, удовлетворит ходатайство, если сочтет это целесообразным.

Статья 87/1. Если государственный обвинитель ходатайствует, а обвиняемый не возражает, суд может разрешить доставить обвиняемого или доказательства в любой офис государственного учреждения или в другое место, которое сочтет целесообразным, где расследование или слушание могут быть организованы посредством видеоконференцсвязь в соответствии с постановлением Председателя Высшей судебной палаты с одобрения Пленарного заседания Высшей судебной палаты. Такое постановление вступает в силу после его опубликования в «Правительственном вестнике». Кроме того, в нем должны быть указаны средства, с помощью которых может быть проведено расследование или слушание, а также сведения о свидетелях этого. Слушание в соответствии с пунктом 1 считается таким, как если бы оно проводилось в зале суда.

Статья 88. Что касается частного обвинения, когда обвинение признано и обвиняемый предстает перед судом, или, что касается публичного обвинения, когда обвинение предъявлено в суде, суд может постановлением задержать обвиняемого или временно освободить его.

Статья 89. Ордер на задержание или тюремное заключение исполняется на территории суда, выдавшего его, за исключением случаев, когда настоящим Кодексом или другим законом предусмотрено иное.

Статья 89/1. В случае необходимости в ходе дознания или судебного разбирательства, либо по заявлению дознавателя, прокурора, начальника тюрьмы или должностного лица, несущего обязанность обеспечивать исполнение ордера на тюремное заключение обвиняемого или подсудимого, либо по собственной инициативе, суд может постановлением постановить, что такое содержание под стражей должно осуществляться в любом месте, кроме тюрьмы, по ходатайству упомянутого лица или по решению суда; предписывало, что задержанный должен находиться под присмотром заявителя или должностного лица, назначенного судом. В этом отношении суд может установить период времени для такого содержания под стражей, если он сочтет это целесообразным. Пользуясь своим правом вынести постановление в соответствии с пунктом 1, суд может до вынесения такого постановления провести слушание или спросить, было ли потерпевший или должностное лицо в связи с ордером на задержание выдвинет какие-либо возражения.

Место, указанное в пункте 1, не должно быть полицейским участком или местом, используемым дознавателем для удержания обвиняемого. В этом отношении типы таких мест должны определяться министерским постановлением, в котором должны быть указаны средства содержания под стражей и меры против любого возможного побега или причинения вреда. не соблюдает какие-либо средства или меры согласно параграфу 3, или если обстоятельства впоследствии изменились, суд имеет право изменить такой приказ или привести в исполнение ордер на тюремное заключение.

Статья 89/2. В случае необходимости либо по заявлению прокурора, начальника тюрьмы или должностного лица, обязанного обеспечить исполнение ордера на тюремное заключение лица, приговоренного вступившим в законную силу приговором к сроку тюремного заключения и подвергся ему на срок не менее одной трети срока, определенного в ордере, или на срок не менее десяти лет, если его срок превышает тридцать лет или пожизненно, или proprio motu, суд может постановлением , постановить, что такое тюремное заключение в дальнейшем может осуществляться любым из следующих способов:

  1. Заключение может быть продолжено в любом месте, кроме тюрьмы или учреждения, указанного в ордере, по ходатайству упомянутого лица или по решению суда. В этом отношении типы таких мест должны быть установлены министерским постановлением, в котором также должны быть указаны средства содержания под стражей и меры против любого возможного побега или причинения вреда.
  2. Заключение может проводиться в тюрьме или учреждении, указанном в ордере, или в любом месте в соответствии с (1) только в дни, установленные в соответствии с критериями и процедурой, изложенными в министерском постановлении.
  3. Тюремное заключение может быть применено любым другим способом домашнего ареста в соответствии с критериями и процедурой, регулируемыми постановлением министерства. При осуществлении своего усмотрения в соответствии с параграфом 1 суд должен учитывать вину, поведение и благополучие лица, вопрос, а также благополучие и безопасность жертвы и соц.

В этом отношении суд должен проконсультироваться с потерпевшим, должностными лицами, выдавшими ордер, административными или полицейскими должностными лицами населенного пункта или заинтересованным лицом, согласно его мнению. При вынесении приказа в соответствии с пунктом 1 суд поручает должностное лицо, несущее обязанность обеспечивать исполнение ордера на тюремное заключение, обязанное и ответственное за исполнение приказа. Кроме того, применяются положения пункта 4 статьи 89/1. с соответствующими изменениями.

Статья 90. Если какое-либо лицо предположительно незаконно заключено под стражу по уголовному делу или в любом другом случае, следующие лица имеют право подать ходатайство в суд, уполномоченный осуществлять уголовную юрисдикцию над таким местом, об освобождении данного лица:

  1. Сам человек, о котором идет речь.
  2. Прокурор.
  3. Спрашивающий.
  4. Начальник тюрьмы или должностное лицо.
  5. Супруг или родственник рассматриваемого лица или любое другое лицо в его интересах. После получения такого заявления суд немедленно проводит слушание ex parte.

Считая ходатайство обоснованным, суд имеет право своим постановлением предписать лицу, содержащемуся под стражей, немедленно доставить данное лицо перед судом. И если лицо, содержащее под стражей, не может убедить суд в том, что такое заключение является законным, суд своим постановлением немедленно освобождает данное лицо.

Глава 2

Поиск

Статья 91. Применяются положения статьи 81/1. с соответствующими изменениями искать.

Статья 92. Обыск не может проводиться в частном месте без ордера или постановления суда, за исключением случаев, когда он проводится административным или полицейским должностным лицом в любом из следующих случаев:

  1. Когда из такого укромного места раздается крик о помощи, или есть какой-либо другой звук или обстоятельство, указывающее на то, что в нем произойдет неблагоприятное событие.
  2. Если в таком уединенном месте совершается вопиющее преступление.
  3. Если лицо, совершившее тяжкое преступление, во время преследования укрывается в таком укромном месте или имеется твердое подозрение, что указанное лицо скрывается там.
  4. Если имеются веские доказательства, подтверждающие, что предмет, владение которым представляет собой преступление, или который был получен в результате совершения преступления, или который использовался или должен быть использован для совершения преступления, или который может служить свидетелем для доказывания, вина какого-либо лица скрывается или может быть обнаружена в таком уединенном месте, и существует разумное предположение, что из-за задержки с получением ордера на обыск такая вещь, скорее всего, будет удалена или уничтожена.
  5. Если лицо, подлежащее аресту, является владельцем такого частного места и арест должен быть произведен на основании ордера или в соответствии со статьей 78.

При осуществлении своих полномочий согласно (4) административный или полицейский чиновник, проводящий обыск, должен передать владельцу места обыска копию протокола обыска, список предметов, полученных в результате обыска, а также письменное заявление о наличии обыска. основания.

В случае отсутствия владельца административный или полицейский чиновник должен как можно скорее доставить ему такие документы и без колебаний составить и представить своему начальнику письменный отчет о причинах и результатах обыска.

Статья 93. Обыск не может производиться на теле какого-либо лица в общественном месте, за исключением случаев, когда он производится административным или полицейским должностным лицом, когда есть обоснованное подозрение, что такое лицо носит с собой какой-либо предмет, который может быть использовано или было получено в результате совершения преступления или владение которым представляет собой преступление.

Статья 94 Административный или полицейский чиновник, который должен провести обыск в частном месте, должен приказать владельцу, жителю или хранителю такого места не сопротивляться его допуску и обеспечить все удобства для исполнения ордера на обыск. Также должностное лицо должно предъявить ордер на обыск или, если обыск может быть произведен без ордера, назвать свое имя и должность.

Если лицо, упомянутое в предыдущем параграфе, сопротивляется допуску должностного лица, этому должностному лицу разрешается применить физическую силу с целью пропуска места и, при необходимости, он может прорваться, открыв или разрушив любые ворота, двери, окна. , забор или другая подобная баррикада.

Статья 95. При розыске утерянной вещи должностное лицо может, если возможно, попросить владельца или владельца этой вещи или представителя владельца или владельца сопровождать его.

Статья 96. Обыск в частном месте должен проводиться на законных основаниях, за исключением:

  1. Если поиск был обработан в дневное время, но еще не завершен, в этом случае поиск может быть продолжен в ночное время.
  2. При крайней необходимости или в исключительных случаях, предусмотренных другим законом, обыск может производиться в ночное время.
  3. Если обыск проводится с целью ареста злодея или серьезно разыскиваемого преступника, он может проводиться в ночное время, но необходимо получить специальное разрешение суда в соответствии с критериями и процедурой, установленными в постановлении Председателя Верховного суда. правосудия.

Статья 97. Если обыск должен быть проведен на основании ордера, должностное лицо, указанное в нем, или лицо, временно исполняющее обязанности такого должностного лица, которое может быть только административным чиновником третьего класса или полицейским чиновником уровня младшего лейтенанта полиции, является главным должностным лицом, ответственным за исполнение такого ордера.

Статья 98. Обыск в частном месте может проводиться только с целью обнаружить какое-либо лицо или предмет, предназначенный для обнаружения, за исключением:

  1. Если обыск разрешен без каких-либо ограничений, то должностное лицо, производящее обыск, имеет право изъять любой предмет, который может свидетельствовать в пользу или против обвиняемого или подсудимого.
  2. Если получен какой-либо другой конкретный ордер или совершено вопиющее преступление, должностное лицо, проводящее обыск, имеет право арестовать любое лицо или конфисковать любой обнаруженный там предмет.

Статья 99. При проведении обыска должностное лицо должно избегать причинения любого ущерба и беспорядков, насколько это возможно.

Статья 100. Если существует обоснованное подозрение, что какое-либо лицо, находящееся в месте обыска или подлежащее обыску, создаст препятствия до такой степени, что обыск будет тщетным, должностное лицо, проводящее обыск, должно быть санкционировано задержать такое лицо или подвергнуть его аресту. содержание под стражей другого должностного лица во время обыска, поскольку это необходимо для предотвращения создания им такого препятствия.

Если существует обоснованное подозрение, что такое лицо скрыло на своем теле какой-либо предмет, который предполагалось найти, должностному лицу, проводящему обыск, должно быть гарантировано обыскать его тело в соответствии со статьей 85.

Статья 101 Любая вещь, изъятая в ходе обыска, должна быть завернута, упакована, опечатана или промаркирована.

Статья 102. Прежде чем обыскать частное место, должностное лицо, проводящее обыск, должно убедиться, что заинтересованное лицо добросовестно выполняет свои обязанности. И, насколько это возможно, обыск должен производиться в присутствии владельца места или члена его семьи или, в случае отсутствия такого лица, в присутствии не менее двух других лиц, которых должностное лицо попросило стать свидетелями обыска.

Обыск жилища или офиса задержанного или задержанного обвиняемого, подсудимого производится в присутствии такого обвиняемого, подсудимого. Если такое лицо не может или не желает присутствовать при обыске, оно может назначить представителя или попросить любое лицо стать свидетелем вместо него. При отсутствии такого представителя или свидетеля обыск производится в присутствии члена семьи обвиняемого или подсудимого или в присутствии свидетелей в соответствии с предыдущим пунктом.

Должностное лицо должно разрешить владельцу места, члену семьи, обвиняемому, подсудимому, представителю или свидетелю(ям) осмотреть любую вещь, изъятую в целях признания. Если подтверждение было сделано или отклонено, этот факт должен быть записан.

Статья 103 Должностное лицо, проводящее обыск, составляет подробный протокол обыска и список найденных предметов. Протокол обыска и список найденных предметов зачитываются владельцу места, члену семьи, обвиняемому, ответчиком, представителем или свидетелем(ями), в зависимости от обстоятельств, и подписано таким лицом(ами).

Статья 104. В случае, если обыск был проведен на основании ордера, должностное лицо, проводящее обыск, должно немедленно передать записку и список, изложенные в предыдущем разделе, а также, если возможно, изъятые предметы, лицо, выдавшее ордер, или любое другое должностное лицо, указанное в нем.

В случае, если обыск проводился без ордера и должностным лицом, не являющимся дознавателем, записка, список и описанные предметы должны быть полностью доставлены любому дознавателю или должностному лицу, требующему их.

Статья 105. Что касается любого письма, открытки, телеграфа, печатного или другого документа, который должен быть отправлен по почте или телеграфу обвиняемым или подсудимым, должностным лицом или ему в интересах расследования, предварительного слушания, судебного разбирательства или любого другого действия. в соответствии с настоящим Кодексом, может ходатайствовать о вынесении судебного приказа о истребовании должностного лица почты представления ему требуемого документа.

Если генеральный директор департамента полиции или комиссар Чангвата пожелает использовать такой документ для вышеупомянутой цели до подачи заявления о выдаче судебного приказа, он должен быть наделен полномочиями потребовать от почтовых чиновников поместить такой документ на карантин до момента рассмотрения такого заявления.

Положения настоящей статьи не распространяются на корреспондентов между обвиняемым, подсудимым и его защитником.

Глава 3

Предварительный выпуск

Статья 106. Ходатайство о временном освобождении обвиняемого или подсудимого, независимо от того, задержан ли он или задержан на основании судебного ордера, может быть подано под подписку о невыезде, под залог или под залог и под залог, может быть подано самим обвиняемым или подсудимым или любым другим лицом. заинтересованное лицо следующим образом:

  1. Если обвиняемый задержан и обвинение против него еще не предъявлено в суде, заявление подается следователю или прокурору, в зависимости от обстоятельств.
  2. Если обвиняемый задержан на основании судебного ордера и обвинение против него еще не рассмотрено в суде, заявление подается в такой суд.
  3. В случае предъявления обвиняемому обвинения заявление подается в суд первой инстанции, рассматривающий это дело.
  4. Если было вынесено решение суда первой или второй инстанции, даже если какая-либо апелляция еще не подана в суд второй или суд последней инстанции, или если какая-либо апелляция была подана в суд второй или последней инстанции. суд последней инстанции, но дело еще не направлено в такой суд, заявление подается в суд первой инстанции, рассмотревший дело. Суд первой инстанции постановлением удовлетворит заявление, если сочтет это целесообразным. В противном случае суд немедленно передает дело в суд второй или последней инстанции, в зависимости от того, что применимо, для принятия решения.
  5. Если дело было направлено в суд второй инстанции или суд последней инстанции, заявление может быть подано в суд первой инстанции, рассматривавший такое дело, или в суд второй инстанции или суд последней инстанции, в зависимости от обстоятельств.

Если заявление подано в суд первой инстанции, такой суд первой инстанции немедленно направляет его в суд второй инстанции или суд последней инстанции, в зависимости от обстоятельств, для принятия решения.

Статья 107. По получении заявления о временном освобождении должностное лицо или суд должны немедленно выдать любой приказ. Временное освобождение должно быть предоставлено каждому обвиняемому или подсудимому на основании критериев, изложенных в статьях 108, 108/1, 109, 110, 111, 112, 113 и 113/1. Каждое заинтересованное лицо должно без колебаний соблюдать с приказом о временном освобождении в соответствии с пунктом 1. (Содержание)

Статья 108. При принятии решения по ходатайству о временном освобождении необходимо учитывать следующее:

  1. Тяжесть обвинения.
  2. Наличие доказательств.
  3. Обстоятельства дела.
  4. Надежность заявителя, его залога или обеспечения.
  5. Вероятность того, что обвиняемый или подсудимый скроются.
  6. Опасность или травма, которые могут возникнуть в результате временного освобождения.
  7. Любые возражения со стороны дознавателя, государственного обвинителя, обвинителя или потерпевшего, в зависимости от обстоятельств, в случае задержания обвиняемого или подсудимого на основании судебного ордера.

В целях соблюдения пункта 1 должностное лицо, уполномоченное на временное освобождение, или суд могут, в связи с его рассмотрением, заслушать факт, отчет или мнение, представленные любым должностным лицом, наделенным по закону соответствующими полномочиями и обязанностями. .

При предоставлении временного освобождения должностное лицо, уполномоченное на такое освобождение, или суд могут оговорить любые условия, регулирующие место жительства временно освобожденного лица, или любые другие условия, которые должно соблюдать такое лицо, чтобы предотвратить его побег или любую возможную опасность или вред. что может последовать в результате предварительного выпуска.

Раздел 108/1. Заявление о временном освобождении может быть отклонено только на основании любого из следующих разумных предположений:

  1. Обвиняемый или подсудимый может скрыться.
  2. Обвиняемый или подсудимый может подделать доказательства.
  3. Обвиняемый или подсудимый может создать еще одну опасность.
  4. Заявитель, его залог или обеспечение ненадежны.
  5. Временное освобождение затруднит или поставит под угрозу официальное расследование или судебный процесс.

Приказ об отказе в удовлетворении заявления о временном освобождении должен содержать основания для этого. При этом обвиняемый или подсудимый, а также заявитель должны быть незамедлительно уведомлены об увольнении в письменной форме. (Содержание)

Раздел 108/2 Если ключевой свидетель окажется под угрозой из-за временного освобождения обвиняемого или подсудимого, такой свидетель может подать дознавателю, прокурору или суду, в зависимости от обстоятельств, ходатайство о возражении.

Если в соответствии с параграфом 1 было высказано какое-либо возражение, дознаватель, прокурор или суд, в зависимости от того, что применимо, должны рассмотреть его немедленно. В этом отношении он или она имеет право вызвать всех заинтересованных лиц с обеих сторон для дачи показаний в связи с его или ее рассмотрением и с целью принятия решения, если это будет сочтено целесообразным.

Статья 109. Если обвиняемый обвиняется или обвиняется в совершении преступления, за которое предусмотрено максимальное лишение свободы на срок, превышающий десять лет, если ходатайство о его временном освобождении подано во время дознания или в ходе судебного разбирательства в суде первой инстанции , суд спрашивает дознавателя, прокурора или прокурора, будет ли он выдвигать какие-либо возражения. Если такой запрос не может быть предъявлен по уважительным основаниям, он может быть отменен, но указанные основания должны быть зафиксированы.

Статья 110. В случае преступления, влекущего за собой максимальное тюремное заключение на срок, превышающий пять лет, лицо, подлежащее предварительному освобождению, должно внести залог, а также может быть потребовано предоставление обеспечения. В другом случае временное освобождение может быть предоставлено, если Под подписку о невыезде, с залогом или залогом и обеспечением. Залог или залог в соответствии с параграфом 1 или 2 не должны требоваться сверх необходимости, с учетом критериев, процедуры и условий, установленных в министерском постановлении или постановлении Президента Верховный суд, в зависимости от того, что применимо.

Статья 111. Если временное освобождение должно быть предоставлено под подписку о невыезде, обвиняемый или подсудимый должен перед освобождением принести присягу или дать заявление о том, что он явится лично, как назначено или вызвано.

Статья 112. Если временное освобождение должно быть предоставлено под залог или под залог и обеспечение, поклажедатель или поручитель должны до предоставления такого освобождения приложить руку к залогу. Залог, кроме из любых других необходимых пунктов, содержать следующие слова:

  1. Лицо, временно освобожденное из-под стражи, или залогодатель, в зависимости от обстоятельств, должен явиться по назначению или по вызову дознавателя или суда, выдавшего временное освобождение.
  2. В случае нарушения залога выплачивается определенная денежная сумма. Никакое чрезмерное бремя или условие, требующее соблюдения временно освобожденного лица или поклажедателя, не может быть включено в залог.

Статья 113. Если дознаватель или прокурор предоставляет временное освобождение под залог или под залог и обеспечение, такое временное освобождение вступает в силу в ходе расследования или до тех пор, пока обвиняемый не будет задержан на основании судебного постановления в течение дознания или до тех пор, пока обвинение против кого не будет признано судом, но оно не должно вступать в силу более трех месяцев со дня его первого дня. В случае необходимости, если расследование не может быть завершено в течение трехмесячного срока, этот срок может быть продлен более чем на три месяца, но не более чем на шесть месяцев.

По истечении срока в соответствии с параграфом 1, если все еще необходимо удерживать обвиняемого, такой обвиняемый должен быть доставлен в суд, и применяются положения параграфов 4-9 статьи 87.

Статья 113/1. Если во время расследования было предоставлено временное освобождение под залог наличными или другим финансовым обеспечением, предложенным в качестве залога дознавателю или прокурору, при условии, что такой залог еще не возвращен лицу, внесшему его, если обвиняемый или ответчик желает, чтобы временное освобождение было продолжено, он или любое заинтересованное лицо может подать прокурору или суду, в зависимости от того, что применимо, ходатайство о сохранении вышеупомянутого имущества в качестве обеспечения. Если сочтет это целесообразным, прокурор или суд может своим постановлением продлить временное освобождение с использованием такого денежного или финансового обеспечения, рассматриваемого в качестве обеспечения во время разбирательства прокурора или суда, в зависимости от обстоятельств. В этом отношении прокурор или суд должны потребовать от дознавателя или прокурора, в зависимости от обстоятельств, направить ему или ей такое обеспечение в течение надлежащего периода времени.

Если временное освобождение предоставлено любому лицу, выступающему в качестве поручителя перед дознавателем или прокурором, прокурор или суд могут по просьбе такого лица оставить его в качестве поручителя в отношении предварительного освобождения. В этом отношении прокурор или суд должны потребовать от дознавателя или прокурора, в зависимости от того, что применимо, направить ему или ей любой соответствующий документ в течение надлежащего периода времени.

Статья 114. Если временное освобождение должно быть предоставлено под залог и под залог, заявитель должен до предоставления такого освобождения предоставить требуемое обеспечение. Обеспечение бывает трех видов:

  1. Залог наличными.
  2. Залог иного финансового обеспечения.
  3. Лицо, обязывающее себя поручителем, заявив о своем финансовом обеспечении.

Статья 115. Если на основании последующей информации или в результате обнаружения обмана или ошибки выяснится, что залог был внесен ненадлежащим или недостаточным образом или предусмотренное в нем условие является ненадлежащим, должностное лицо или суд имеют право постановлением , увеличить сумму залога, потребовать дополнительного обеспечения или изменить условия, чтобы они стали более подходящими.

Если после вынесения постановления о временном освобождении обстоятельства дела изменились, должностное лицо или суд наделяются полномочиями уменьшить размер залога, если это будет сочтено целесообразным. Если это будет предоставлено, вышестоящий суд имеет право изменить денежную сумму в залоге или изменить любое условие, предусмотренное нижестоящим судом, если сочтет это целесообразным.

Статья 116. Заявление об отмене залога или отзыве залога может быть подано после того, как поклажедатель доставил обвиняемого или подсудимого обратно должностному лицу или в суд.

Статья 117. Если обвиняемый или подсудимый скрывается или собирается скрыться, административный или полицейский чиновник, обнаруживший такое деяние, имеет право арестовать обвиняемого или подсудимого. Однако, если деяние было обнаружено поклажедателем или поручителем, он может потребовать от ближайшего административного или полицейского должностного лица арестовать обвиняемого или подсудимого или, если невозможно оперативно получить помощь от должностного лица, может произвести арест самостоятельно и доставить обвиняемый или обвиняемый, арестованный, ближайшему административному или полицейскому должностному лицу. В этом случае должностное лицо должно без колебаний вызвать обвиняемого или подсудимого к соответствующему должностному лицу или суду и возложить его транспортные расходы на поклажедателя или поручителя.

Статья 118. Когда дело становится окончательным или ответственность по залогу прекращается в соответствии со статьей 116 или по любой другой причине, обеспечение должно быть возвращено лицу, имеющему на это право.

Статья 119. В случае нарушения залога, заключенного с судом, такой суд должен быть наделен полномочиями предписать принудительное исполнение залога или вынести любой другой приказ, который сочтет целесообразным, без подачи какого-либо иска в суд. Такое постановление может быть обжаловано лицом, в отношении которого применяется залог под залог, или прокурором. Любое решение суда второй инстанции является окончательным. В целях принудительного исполнения суд первой инстанции, рассматривающий и выносящий решение по такому делу, имеет право выдать исполнительный лист в отношении имущества лица, несущего ответственность по залогу, как если бы он был должником по судебному решению, и руководитель судебной канцелярии считается кредитором по судебному решению в отношении долга по такому залогу.

Раздел 119 bis. Если ходатайство о временном освобождении отклоняется судебным постановлением, такое постановление может быть обжаловано заявителем следующим образом:

  1. Если это определение суда первой инстанции, апелляционная жалоба подается в суд второй инстанции.
  2. Если это решение суда второй инстанции, апелляционная жалоба подается в суд последней инстанции.

Суд первой инстанции, получивший жалобу, незамедлительно направляет в суд второй инстанции или суд последней инстанции для рассмотрения и принятия решения такую жалобу и, при необходимости, материалы дела или копию дела. второй инстанции, подтверждающий постановление суда первой инстанции об отклонении заявления о временном освобождении, является окончательным без ущерба для права на повторное заявление о временном освобождении.

ДИВИЗИОН 2

ЗАПРОСЫ

Название 1

Основные правила

Статья 120. Прокурор не может выдвигать обвинение в отношении какого-либо преступления в суде без проведения расследования такого преступления.

Статья 121 Дознаватель имеет право проводить расследование в отношении всех уголовных преступлений. Дознаватель не может проводить расследование в отношении составного преступления, за исключением случаев, когда на него подана обычная жалоба.

Статья 122 Дознаватель не может проводить дознание в следующих случаях:

  1. Когда жертва просит о помощи, но отказывается подавать обычную жалобу.
  2. Когда потерпевший сам возбуждает уголовное дело, не подав жалобу.
  3. При наличии письменного доноса, который является анонимным, или когда лицо, подающее устный донос, отказывается раскрыть свою личность или приложить руку к доносу или записке о нем.

Статья 123 Жертва может подать жалобу следователю. Такая жалоба должна включать имя и адрес заявителя, характер преступления, обстоятельства совершения преступления, полученный вред, а также имя или описание правонарушителя, насколько это возможно. насколько это возможно.

Такая жалоба может быть подана как в письменной, так и в устной форме. Письменный вариант должен содержать дату и подпись заявителя. Что касается устного заявления, то допрашивающий должен сделать запись с указанием даты и подписанную как допрашивающим, так и заявителем.

Статья 124. Жертва может подать жалобу административному или полицейскому должностному лицу, которое имеет должность или обязанности, подчиненные или вышестоящие по отношению к дознавателю, и на которого по закону возложена обязанность поддерживать мир и порядок. После получения письменной жалобы указанное должностное лицо должен немедленно направить его запрашивающему и может записать любую информацию для интереса запрашивающего.

По получении устной жалобы указанное должностное лицо должно без промедления доставить заявителя к лицу, проводящему дознание, для регистрации жалобы в соответствии с предыдущим разделом. В случае острой необходимости должностное лицо может сделать такую запись самостоятельно, но оно немедленно пересылает ее допрашивающему и может записать любую информацию в интересах допрашивающего.

Раздел 124/1 Положения пунктов 1, 2 и 3 раздела 133 bis должны с соответствующими изменениями применяются к принятию к сведению жалобы в случае, если потерпевшим является ребенок, не достигший восемнадцатилетнего возраста, за исключением случаев, когда по причине необходимости психолог или социальный работник, лицо, к которому обращается ребенок, и прокурор не могут быть привлечены к рассмотрению. найден или ожидается, и ребенок больше не нуждается в присутствии такого лица или не желает его ждать, и в этом случае лицо, получившее жалобу в соответствии со статьей 123 или 124, в зависимости от того, что применимо, должно записать указанный факт в примечание.

Статья 125. Когда дознаватель, административный или полицейский чиновник проводит все или часть расследования или дознания по просьбе о помощи, он несет обязанность подать регулярную жалобу в соответствии со статьями 123 и 124.

Статья 126. Заявитель может в любое время изменить или отозвать свою жалобу. В случае несоединимого дела отзыв жалобы не наносит ущерба полномочиям дознавателя или полномочиям прокурора осуществлять судебное преследование.

Статья 127. Положения статей 123–126 применяются с соответствующими изменениями к доносам. Должностное лицо, обязанное получать доносы, не может делать записи о доносах в следующих случаях:

(1) Когда доносчик отказывается раскрыть свою личность.

(2) При анонимном доносе. Должностное лицо, получившее донос, не может заниматься таким доносом, если доносчик отказывается приложить руку к его записке.

Статья 128 Следователь может делегировать других должностных лиц следующим образом: (1) Что касается любой деятельности, связанной с расследованием, но требующей выполнения за пределами его округа, он может поручить любому компетентному дознавателю заняться ею от его имени. (2) Как за всякую ничтожную деятельность по дознанию, даже необходимую для совершения в пределах своего округа, он может приказать своему подчиненному заняться ею от его имени постольку, поскольку настоящий Кодекс или иной закон не требует от него выполнения ее в человек.

Статья 129. В случае, если смерть наступила вследствие совершения преступления, в отношении такой смерти производится дознание, в том числе дознание в соответствии с положениями настоящего Кодекса о дознании. Поскольку следствие еще не завершено, в суде обвиняемому не может быть предъявлено никаких обвинений.

Название 2

Запросы

Глава 1

Обычные запросы

Статья 130. Расследование должно быть начато незамедлительно. Оно может проводиться в любом месте и в любое время, когда это будет сочтено целесообразным, без присутствия обвиняемого.

Статья 131 Следователь должен, насколько это возможно, собрать все виды доказательств с целью установления всех фактов и обстоятельств предполагаемого преступления, установления личности преступника и доказательства вины или невиновности обвиняемого.

Раздел 131/1 Если для целей доказательства фактов в соответствии с разделом 131 требуются научные доказательства, лицо, проводящее расследование, имеет право приказать проанализировать любое лицо, предмет или документ научными методами.

Что касается преступления, влекущего за собой максимальное тюремное заключение на срок, превышающий три года, если для анализа в соответствии с параграфом 1 требуется образец крови, ткани, кожи, волос, слюны, мочи, фекалий, секретируемого вещества, нуклеиновой кислоты или органа тела для быть собран у обвиняемого, потерпевшего или заинтересованного лица, ответственный дознаватель должен быть наделен полномочиями приказать врачу или эксперту провести такой анализ в той степени, в которой это необходимо и целесообразно, и таким образом, чтобы причинить малейшие страдания лицу и не быть вреден для тела или здоровья этого человека. В этом отношении необходимо получить согласие обвиняемого, потерпевшего или заинтересованного лица. Если обвиняемый или потерпевший откажется от своего согласия или совершит какое-либо действие, чтобы помешать любому заинтересованному лицу дать такое согласие без веских оснований, предварительно следует презюмировать, что этот факт соответствует результатам анализа, который, если бы он был проведен, был бы быть вредными для такого обвиняемого или жертвы, в зависимости от обстоятельств.

Расходы, возникающие в результате анализа в соответствии с настоящим разделом, покрываются из бюджета в соответствии с правилом, изданным Главным управлением национальной полиции, Министерством внутренних дел, Министерством юстиции или Генеральной прокуратурой, в зависимости от обстоятельств, с одобрения. Министерства финансов.

Статья 132. В целях сбора доказательств дознаватель должен иметь:

  1. Право проводить обыск личности потерпевшего с его предварительного согласия или личности обвиняемого и осматривать все предметы или места, которые могут служить свидетелями, а также фотографировать, создавать карты или зарисовки или снимать отпечатки пальцев, отпечатки рук или ног и зафиксировать все подробности, которые могут пролить свет на дело. Что касается досмотра личности потерпевшего или обвиняемого в соответствии с пунктом 1, если такой потерпевшим или обвиняемым является женщина, обыск должен проводиться должностное лицо женского пола или другая женщина и, если это разумно, в присутствии лица, к которому обращается такой потерпевший или обвиняемый.
  2. Право на поиск любого предмета, владение которым представляет собой преступление, или который был получен в результате совершения преступления, использован или подозревался в его использовании, или который может быть использован в качестве доказательства; предписало соблюдать положения настоящего Кодекса, регулирующие обыск.
  3. Право по вызову требовать личной явки владельца предмета, который может быть использован в качестве доказательства; предписывал, что вызываемый не должен присутствовать, но считается, что он выполнил вызов после того, как предоставил допрашивающему требуемый предмет.
  4. Право конфисковать все предметы, обнаруженные или доставленные в соответствии с подразделами (2) и (3).

Статья 133 Дознаватель имеет право посредством вызова потребовать от потерпевшего или любого лица, показания которого могут пролить свет на дело, явки в время и в место, указанные в повестке. При явке такое лицо подлежит допросу.

При таком допросе дознаватель может потребовать от лица, давшего показания, прежде всего принести присягу или дать показания в соответствии с положениями настоящего Кодекса о доказывании под условно-досрочное освобождение.

Допрашивающий не должен совершать действия, направленные на упрек или разочарование, или использовать какой-либо другой обман с целью помешать какому-либо лицу дать показания, которые оно готово сделать. женщины, такой допрос должен проводиться дознавателем-женщиной, за исключением случаев, когда потерпевший дает на это свое согласие или существует какая-либо другая необходимость, и в этом случае указанное согласие или необходимость должны быть записаны. Более того, на допросе жертвы может присутствовать любое лицо.

Если от потерпевшего свидетеля требуется установить личность правонарушителя во время процедуры ареста или идентифицировать обвиняемого в интересах обвинения, административный или полицейский чиновник или дознаватель должен, принимая во внимание безопасность потерпевшего или свидетеля в зависимости от обстоятельств по делу организовать такое определение или опознание в подходящем месте и с помощью средств, не позволяющих преступнику или обвиняемому взглянуть на потерпевшего или свидетеля, за исключением случаев, когда потерпевший или свидетель дают на это свое согласие, и в этом случае такое согласие должно быть записано .

Раздел 133-бис. В случае преступления на сексуальной почве, преступления против жизни и тела, которое не связано с дракой, преступления против свободы, преступления вымогательства, преступления грабежа и преступления разбоя в соответствии с Уголовным кодексом, в случае преступления в соответствии с законом о защите и пресечении проституции, в случае преступления, предусмотренного законом о защите и пресечении торговли женщинами и детьми, в случае преступления, предусмотренного законом об обслуживании домов, или в случае любого другого преступления, влекущего за собой тюремное заключение, если потерпевшим или свидетелем является ребенок, не достигший восемнадцатилетнего возраста, дознаватель обязан по заявлению такого ребенка допросить его отдельно в подходящем для него месте и в присутствии психолога или социального работника, лица, к которому он обращается, и прокурор. Если психолог или социальный работник придерживается мнения, что допрос любого ребенка или любой вопрос окажут серьезное влияние на психическое состояние ребенка, запрашивающий должен задать свои вопросы через психолога или социального работника таким образом, чтобы ребенок был не позволяли слышать подобные вопросы. Тем не менее, ребенок не может быть повторно допрошен без веских оснований.

Дознаватель обязан проинформировать психолога или социального работника, лицо, к которому обращается ребенок, и прокурора, в том числе потерпевшего или свидетеля, являющегося ребенком, о правах, изложенных в пункте 1.

Потерпевший или свидетель, будучи ребенком, может заявить отвод против психолога, социального работника или прокурора, участвовавшего в его допросе. В этом отношении лицо, которому предъявлено обвинение, должно быть заменено. В соответствии с разделом 139, допрашивающий должен обеспечить аудиовизуальную запись допроса ребенка в соответствии с параграфом 1 с помощью средств, позволяющих непрерывное вещание, чтобы засвидетельствовать его.

В случае острой необходимости, когда разумно невозможно дождаться участия психолога или социального работника, лица, к которому обращается ребенок, и прокурора, дознаватель может допросить ребенка в присутствии любого из лиц, указанных в п. пункту 1, но основания, по которым такого участия нельзя ожидать, отмечаются в материалах дознания и допрос, проведенный в таком порядке, считается законным.

Статья 133 тер. Если лицо, проводящее расследование, считает необходимым, чтобы потерпевший или свидетель, будучи ребенком, не достигшим восемнадцатилетнего возраста, опознал какое-либо лицо, он должен организовать такое опознание в месте, подходящем для ребенка, и с помощью средств, препятствующих этому лицу идентифицироваться по направлению любого взгляда на ребенка и в присутствии психолога или социального работника, лица, к которому обращается ребенок, и прокурора, за исключением случаев необходимости, когда какое-либо из таких лиц невозможно найти или дождаться, и ребенок не нуждается в присутствии или не желает больше ждать этого лица, и в этом случае допрашивающий делает отметку о такой необходимости в деле дознания.

Если опознаваемым лицом является ребенок, не достигший восемнадцатилетнего возраста, дознаватель организует такое опознание в подходящем для ребенка месте и таким образом, чтобы ребенок не мог взглянуть на опознавательный знак.

Статья 134. Если обвиняемый был вызван или доставлен дознавателю или сдался ему, или если выясняется, что любое лицо, лично представшее перед дознавателем, является обвиняемым, сведения о его имени, вежливом обращении, У него должны быть получены фамилия, национальность, родители, возраст, профессия, место жительства и место рождения, а затем ему сообщены факты предполагаемого преступления и обвинения.

Информация в соответствии с параграфом 1 должна быть основана на разумных доказательствах, подтверждающих, что такое лицо, вероятно, совершило предполагаемое преступление.

Обвиняемый имеет право на быстрое, регулярное и справедливое судебное разбирательство.

Следователь должен предоставить обвиняемому возможность прояснить обвинение и представить любые факты в свою пользу. После получения информации об обвинении, если нет необходимости арестовывать обвиняемого и против него не был выдан ордер на арест, но дознаватель считает, что основания для выдачи ордера на его задержание установлены в соответствии со статьей 71, дознаватель имеет право приказать обвиняемому немедленно представить его в суд с целью подачи заявления о выдаче ордера на задержание. Если суд закрыт или скоро закроется, дознаватель должен приказать обвиняемому явиться в суд при первой возможности, когда суд откроется. В этом отношении статья 87 должна с соответствующими изменениями применить к выдаче ордера на задержание в соответствии с ходатайством. Если обвиняемый не подчинился такому приказу дознавателя, он может быть арестован, как если бы это было в случае острой необходимости, когда он может быть арестован без ордера на это, и дознаватель должен иметь право временно освободить или сдерживать его.

Статья 134/1. В случае преступления, влекущего за собой смертную казнь, или в случае, когда обвиняемому не исполнилось восемнадцати лет на день, когда дознаватель сообщает ему об обвинении, допрашивающий должен до допроса спросить его, представлен ли он адвокатом. В противном случае государство должно предоставить ему адвоката. В случае преступления, влекущего за собой тюремное заключение, допрашивающий перед допросом спрашивает обвиняемого, представлен ли он защитником. В противном случае государство должно предоставить ему адвоката.

Что касается предоставления адвоката в соответствии с параграфом 1 или 2, запрашивающий должен соответствовать критериям, процедуре и условиям, предусмотренным министерским постановлением, а предоставленный адвокат имеет право на вознаграждение и расходы в соответствии с правилом, установленным Министерство юстиции с одобрения Министерства финансов.

Если адвокат, предоставленный обвиняемому в соответствии с пунктом 1, 2 или 3, не может встретиться с обвиняемым, не сообщив о том, что он препятствует дознавателю, или если адвокат предоставил такую информацию, но не встречается с обвиняемым В разумный срок дознаватель обязан в силу острой необходимости допросить обвиняемого, не дожидаясь такого защитника, но не фиксирует этот факт в материалах дознания.

Раздел 134/2 Положения статьи 133 бис должны с соответствующими изменениями применяться к дознанию обвиняемого, являющегося ребенком, которому еще не исполнилось восемнадцати лет.

Статья 134/3. Каждый обвиняемый имеет право на присутствие на допросе своего адвоката или лица, рядом с которым он находится.

Статья 134/4. При допросе обвиняемого дознаватель должен, прежде всего, разъяснить ему, что:

  1. Он имеет право хранить молчание. Его речь может быть использована в качестве доказательства в суде.
  2. Он имеет право на то, чтобы на его допросе присутствовал его адвокат или лицо, в лице которого он находится. Если обвиняемый дает какое-либо заявление по собственному желанию, такое заявление должно быть записано. Если обвиняемый решил вообще хранить молчание, такое молчание также должно быть записано.

Любое заявление, данное обвиняемым дознавателю до раскрытия прав, изложенных в пункте 1, или до соблюдения разделов 134/1, 134/2 и 134/3, не может быть принято в качестве доказательства, подтверждающего его вина.(Содержание)

Статья 135 При допросе обвиняемого дознаватель не должен совершать или принуждать к совершению действий, заключающихся в обещании, угрозах, обмане, пытках, насильственном принуждении или незаконными средствами поощрении обвиняемого к даче каких-либо показаний по предъявленному ему обвинению. ему.

Статья 136 (отменена)

Статья 137. При проведении дознания по месту жительства или в другом месте дознаватель должен быть наделен полномочиями отдать приказ, запрещающий любому лицу покидать это место на необходимый период времени.

Статья 138 Дознаватель имеет право проводить дознание лично или через комиссию с целью получения информации о биографии и обычном поведении обвиняемого; предписывало сообщать обвиняемому всю полученную информацию.

Статья 139 Дознаватель должен сделать запись о своем запросе в соответствии с общими правилами настоящего Кодекса, регулирующими расследование, и приложить к делу такую запись и другие полученные документы, включая все записи и документы, представленные другими соответствующими дознавателями.

Что касается документальных вещественных доказательств, то они приобщаются к делу. Что касается других вещественных доказательств, то их подробный перечень составляется и приобщается к делу.

В целях обеспечения явки свидетеля в суд по назначению суда дознаватель должен сделать и хранить в своем кабинете запись с указанием имен, места жительства или адреса свидетелей, номеров телефонов или других средств, позволяющих связаться с ними. свидетели.[97](Содержание)

Статья 140. Считая, что расследование завершено, ответственный дознаватель должен выполнить любое из следующих действий: Если преступник не может быть идентифицирован и преступление влечет за собой максимальное тюремное заключение на срок, не превышающий трех лет, расследование должно быть приостановлено и О причинах этого составляется отметка, которая вместе с делом передается прокурору.

Если за преступление предусмотрено максимальное лишение свободы на срок свыше трех лет, дознаватель представляет прокурору дело вместе со своим мнением о целесообразности приостановления расследования. Если прокурор приказал приостановить или продолжить расследование, дознаватель должен подчиниться такому распоряжению. Если нарушитель может быть идентифицирован, применяются следующие четыре раздела.

Статья 141. Если правонарушитель установлен, но невозможно вызвать или арестовать его, дознаватель должен, в соответствии с результатами расследования, представить заключение о том, следует ли вынести постановление о возбуждении уголовного преследования или об отказе от преследования, а также дело прокурору.

Если прокурор согласился с постановлением об отказе от преследования, он должен завершить дознание постановлением об отказе от преследования и сообщить об этом дознавателю. Если прокурор считает, что расследование следует продолжить, он должен приказать дознавателю это сделать.

В случае согласия прокурора с постановлением о привлечении к уголовной ответственности он обязан принять любые меры к установлению личности обвиняемого, а в случае, если обвиняемый проживает в иностранном государстве, подать заявление о выдаче. (Содержание)

Статья 142. Если преступник установлен и задержан, задержан или временно освобожден либо предполагается, что он явится по вызову, дознаватель по результатам дознания должен представить заключение о том, является ли постановление о привлечении к ответственности или отказ от судебного преследования должно быть предъявлено вместе с делом прокурору.

Если будет вынесено постановление об отказе от судебного преследования, дознаватель должен передать государственному обвинению только материалы и такое заключение. Что касается обвиняемого, то дознаватель имеет право освободить или временно освободить его, а в случае его задержания может обратиться или потребовать от прокурора обратиться в суд с просьбой об его освобождении.

При вынесении постановления о привлечении к ответственности дознаватель обязан передать дело прокуратуре вместе с обвиняемым, за исключением случаев, когда обвиняемый уже находится под стражей. Если правонарушение может быть урегулировано дознавателем и правонарушитель выполнил условия урегулирования, дознаватель составляет об этом протокол и направляет его вместе с делом прокурору.

Статья 143. По получении заключения и материалов, представленных дознавателем в соответствии с предыдущим параграфом, прокурор должен выполнить следующее:

  1. Если был предложен приказ об отказе от судебного преследования, такой приказ должен быть издан. В противном случае издается постановление о привлечении к ответственности и сообщается дознавателю для передачи обвиняемого прокурору для дальнейшего преследования.
  2. Если предложено постановление о привлечении к ответственности, оно издается и в отношении обвиняемого возбуждается судебное преследование. В противном случае выносится постановление об отказе от преследования.

В любом из вышеупомянутых случаев прокурору разрешается:

  • (a) Издать любой приказ, который сочтет целесообразным, чтобы дать указание следователю провести дополнительное расследование или доставить к нему любого свидетеля для допроса с целью дальнейшего вынесения какого-либо приказа.
  • b) решить, следует ли суду освободить, временно освободить, задержать или задержать обвиняемого, в зависимости от обстоятельств, а также принять любые меры или издать какой-либо приказ с этой целью.

Если смерть наступила в результате действия должностного лица, которое утверждает, что оно само выполняло общественный долг, или если смерть наступила во время применения задержания таким должностным лицом, только генеральный директор прокуратуры или лицо временно исполняющий обязанности Генерального директора, получает право издавать приказ либо о возбуждении уголовного преследования, либо об отказе от судебного преследования.

Статья 144. После вынесения постановления о судебном преследовании прокурор в силу того факта, что такое правонарушение может быть урегулировано, может, sua sponte, осуществлять свои полномочия следующим образом:

  1. Приказать следователю приложить усилия, чтобы попытаться уладить дело, вместо того, чтобы доставлять ему обвиняемого.
  2. Приказать обвиняемому и делу быть отправленным обратно следователю после того, как они будут ему доставлены, и поручить следователю попытаться урегулировать дело или, в случае необходимости, дать указание любому другому компетентному следователю попытаться вместо этого попытаться это сделать.

Статья 145. Если приказ об отказе от преследования издается не Генеральным директором Департамента государственной прокуратуры, материалы расследования и такой приказ должны быть немедленно отправлены в Накхон Луанг Крунг Тхеп Тон Бури, Генеральному директору Департамента полиции. Заместитель генерального директора или помощник генерального директора или, в другом Чангвате, губернатор такого Чангвата. Однако ни в одном случае прокурор не может быть лишен права иметь дело с обвиняемым в соответствии со статьей 143.

Если бы приказ прокурора был оспорен в Накхон Луанг Крунг Тхеп Тон Бури генеральным директором полицейского управления, заместителем генерального директора или помощником генерального директора или, в другом Чангвате, губернатором такого Чангвата, дело вместе с противоположным мнением передается на решение генеральному директору прокуратуры. Если срок действия такого дела истекает или если есть какая-либо другая необходимость, при которой судебное преследование должно быть немедленно возбуждено, уголовное преследование тем временем должно быть возбуждено в соответствии с мнением генерального директора Департамента полиции, заместителя директора: Генеральный или помощник генерального директора или губернатор Чангвата.

Положения настоящего раздела должны с соответствующими изменениями обращаться к прокурору с апелляционной жалобой в суд второй инстанции или суд последней инстанции или с подачей заявления nolle prosequi в суд первой инстанции, суд второй инстанции или суд последней инстанции.

Статья 146 Обвиняемому и потерпевшему сообщается окончательный приказ об отказе от судебного преследования. Если обвиняемый подвергается задержанию или задержанию, должны быть приняты любые меры для его освобождения или в суд подается заявление о его освобождении, в зависимости от того, что применимо.

При издании прокурором окончательного постановления об отказе от преследования обвиняемый или любое заинтересованное лицо имеют право обратиться к прокурору за краткими сведениями о доказательствах и мнением дознавателя или прокурора при вынесении такого распоряжения, установленного что это заявление должно быть подано в течение срока давности для такого преследования.

Статья 147. После принятия окончательного решения об отказе от судебного преследования никакое расследование не может проводиться в отношении одного и того же лица по одному и тому же делу, если только не получены новые доказательства, которые имеют существенное значение для дела и могут привести к осуждению этого лица. (Отклонено Палатой представителей)[102](Содержание)

Глава 2

Вскрытие

Статья 148. Всякий раз, когда обнаруживается или имеется обоснованное подозрение, что какое-либо лицо умерло неестественной смертью или умерло, будучи удерживаемым должностным лицом, должно быть проведено вскрытие, за исключением случаев, когда лицо было казнено на законных основаниях.

Такая неестественная смерть состоит из:

  1. Самоубийство.
  2. Смерть по вине другого человека.
  3. Смерть по вине животного.
  4. Смерть случайно.
  5. Смерть по неизвестной причине.

Статья 149. В случае неестественной смерти супруг, родственник, друг или опекун умершего, знающий о такой смерти, обязан:

  1. По возможности оставьте труп на том самом месте, где он был обнаружен.
  2. Как можно быстрее сообщите об этом должностному лицу администрации или полиции.

Обязанности, предусмотренные предыдущим пунктом, распространяются также на всех других лиц, обнаруживших труп в месте, где нет ни одного из супругов, родственников, друзей или опекунов умершего. Любое лицо, не выполнившее обязательства по настоящему разделу, подлежит штрафу в размере не более одной тысячи бат.

Статья 150. Всякий раз, когда требуется вскрытие, оно должно быть проведено без колебаний исследователем местности, где находится труп, вместе с судебно-медицинским патологоанатомом, которому был выдан сертификат или письмо одобрения Медицинского совета. Если такого судебно-медицинского патологоанатома найти не удалось или он не в состоянии выполнять свои обязанности, его место должен исполнять врач государственной больницы. Если такого врача, связанного с государственной больницей, не удалось найти или если он не в состоянии выполнять свои обязанности, его заменяет врач, вспомогательный врач провинциального управления общественного здравоохранения. Если такого врача, вспомогательного врача при провинциальном офисе общественного здравоохранения найти не удалось или если он не в состоянии выполнять свои обязанности, врач, подчиненный частной больнице, или практикующий врач, зарегистрированный в качестве врача-добровольца в соответствии с правилом Вместо него будет действовать Министерство здравоохранения. При осуществлении такой деятельности указанный врач, подчиненный частной больнице или практикующий врач, становится должностным лицом в соответствии с Уголовным кодексом. В этом отношении исследователь и врач должны вместе и без промедления записать все подробности вскрытия, а врач также должен составить отчет, приложенный к записи, в течение семи дней со дня получения протокола. информация.

В случае необходимости этот срок может быть продлен не более двух раз на срок, не превышающий тридцати дней каждый, но основания каждого продления и его необходимость должны быть также отмечены в протоколе вскрытия. Указанный отчет считается частью протокола вскрытия. При условии, что смерть не является следствием совершения преступления, после завершения вскрытия следователь должен немедленно передать материалы вскрытия прокурору, а затем прокурор приступает к выполнению статьи 156.

На дознавателя возлагается обязанность сообщить заинтересованным лицам о проведении вскрытия. Кроме того, до такого вскрытия исследователь должен, насколько это возможно, проинформировать супруга, родственника по восходящей или нисходящей линии, законного агента, опекуна или родственника умершего о произведении.

Когда смерть наступила в результате действия должностного лица, которое утверждает, что такое деяние возникло в результате исполнения им общественного долга, или когда смерть наступила во время применения меры пресечения, примененной должностным лицом, которое утверждает, что такая смерть наступила в ходе при исполнении публичных обязанностей прокурор, административное должностное лицо, занимающее должность заместителя начальника службы амфо или выше того места, где находится труп, вместе с дознавателем и врачом в соответствии с пунктом 1, должны провести вскрытие и соблюдать положения пункта 2.

После завершения вскрытия согласно параграфу 3 дознаватель должен потребовать, чтобы прокурор сопровождал его при составлении аутоптического дела в течение тридцати дней со дня получения прокурором информации. В случае необходимости такой срок может быть продлен не более двух раз на срок, не превышающий тридцати дней каждый, но основания каждого продления и необходимость его должны быть отмечены в автономном деле.

По получении аутоптического дела прокурор в течение тридцати дней со дня его получения должен внести в суд, обладающий юрисдикцией в том месте, где находится труп, ходатайство с просьбой к такому суду провести расследование и вынести решение. приказ с указанием, насколько это возможно, сведений об имени умершего, месте и времени смерти, причине и обстоятельствах ее смерти и, если есть уверенность, что смерть наступила в результате действия какого-либо лица. человек, такой человек. В случае необходимости такой срок может быть продлен не более двух раз на срок не более тридцати дней каждый, но основания каждого продления и необходимость его должны быть отмечены в автономном деле.

Что касается обязанности согласно параграфам 1, 3, 4 и 5, дознаватель должен подчиняться указаниям прокурора. Что касается расследования в соответствии с параграфом 5, суд вывешивает в своем офисе уведомление с указанием дня дознания, а прокурор просит суд в течение периода не менее пятнадцати дней вручить копию ходатайства по сообщите о дне дознания хотя бы одному из супругов, родственников по восходящей и нисходящей линии, законных представителей, опекунов или родственников умершего. Кроме того, прокурор должен представить суду все доказательства, касающиеся смерти.

После того как суд вывесит уведомление с указанием даты дознания, любой из супругов, родственников по восходящей или нисходящей линии, законных представителей, опекунов или родственников умершего имеет право до завершения дознания обратиться в суд с просьбой о перекрестном рассмотрении дела. допрос любого свидетеля, представленного прокурором, и представление любых других доказательств. Для этой цели супруг, родственник по восходящей или нисходящей линии, законный агент, опекун или родственник умершего могут назначить адвоката, который будет представлять его интересы. При отсутствии такого адвоката суд назначает адвоката, который будет стоять на стороне родственника умершего. Если суд в интересах правосудия сочтет это целесообразным, он может вызвать на повторное допрос любого свидетеля, который уже был заслушан, или может распорядиться о сборе других доказательств, а также может потребовать явки квалифицированного лица или эксперта и дачи заключения по делу. сотрудничество со следствием и вынесением приговора; без ущерба для права лица, предоставляющего доказательства в соответствии с пунктом 8, обращаться в суд с просьбой вызвать другое квалифицированное лицо или эксперта для дачи заключения с целью опровержения или дополнения заключения, данного указанным выше квалифицированным лицом или экспертом.

Любое судебное постановление в соответствии с настоящей статьей должно быть окончательным, без ущерба для права на судебное преследование и судебное разбирательство и вынесение решения в случае, если судебное преследование в связи с такой смертью было или должно быть возбуждено прокурором или другим лицом. . После вынесения постановления суд направляет материалы дознания прокурору для дальнейшего разбирательства.

Врач в соответствии с параграфом 1, должностное лицо, проводившее вскрытие, а также квалифицированное лицо или эксперт, который явился в суд для дачи заключения в соответствии с настоящим разделом, имеют право на вознаграждение или сборы, а также на командировочные расходы и расходы на проживание в соответствии с по порядку, изданному Министерством юстиции с одобрения Министерства финансов. Адвокат, назначенный судом в соответствии с настоящей статьей, также имеет право на вознаграждение и расходы наравне с адвокатом, назначенным судом в соответствии со статьей 173.

Раздел 150 бис Любое лицо совершает какое-либо действие с трупом или прилегающей территорией, где труп обнаружен до завершения вскрытия, способом, который может привести к изменению результатов вскрытия или последствий дела, за исключением случаев, когда такое действие необходимо. за охрану общественного здоровья или сохранение других общественных интересов такое лицо подлежит тюремному заключению на срок от шести месяцев до двух лет или штрафу от ста тысяч бат до четырехсот тысяч батов или тому и другому. Если действие, предусмотренное пунктом 1, было совершено нечестно или с целью сокрытия дела, лицо подлежит наказанию в два раза более суровому, чем наказание, предусмотренное за данное преступление.

Статья 151. Если необходимо установить причину смерти, должностное лицо, проводившее вскрытие, должно быть наделено полномочиями распорядиться о вскрытии трупа и анализе любой его части, а также об исследовании всего или части трупа. доставлено государственному врачу или аналитику.

Статья 152. Государственный врач или аналитик обязан:

  1. Составьте отчет о состоянии трупа или любой его части, наблюдаемом или выявленном в результате анализа, а также заключение по этому поводу.
  2. Укажите причину смерти, насколько ему известно.
  3. Поставьте дату, подпишите отчет и отправьте его должностному лицу, проводящему вскрытие.

Статья 153. Если труп был погребен, должностное лицо, проводившее вскрытие, должно провести его эксгумацию, за исключением случаев, когда в этом нет необходимости или это может нанести вред общественному здоровью.

Статья 154 Должностное лицо, производящее вскрытие, должно дать заключение в письменной форме относительно установленной причины и обстоятельств смерти, имени умершего, места и времени смерти, а также, если оно гарантирует или подозревает, что смерть наступила в результате деяния какого-либо лица, такого лица.

Статья 155. Положения настоящего Кодекса, регулирующие дознание, применяются с соответствующими изменениями и к вскрытию трупов. Положения статьи 172 должны с соответствующими изменениями применяются к расследованию в соответствии со статьей 150, если свидетелем в нем является ребенок, еще не достигший восемнадцатилетнего возраста.

Статья 155/1. В случае, если смерть наступила в результате действия должностного лица, которое утверждает, что такое деяние возникло в результате выполнения им общественного долга, или смерть наступила во время применения меры пресечения, примененной должностным лицом, которое утверждает, что такая смерть произошло при исполнении им общественного долга или считается, что умерший боролся или сопротивлялся должностному лицу, которое утверждает, что он сам выполнял общественный долг, дознаватель должен потребовать от прокурора сопровождения его при составлении дознания файл в связи с таким событием.

Дознаватель несет ответственность за составление материалов расследования в соответствии с параграфом 1. В этом отношении, начиная с наиболее возможного и самого раннего случая, считая с начала расследования, прокурор может дать любую консультацию дознавателю, проверить все доказательства, допросить соответствующих лиц или дать указание о проведении такого допроса; в соответствии с критериями и процедурами, предусмотренными министерским постановлением. В случае острой необходимости и при наличии разумных оснований, если нельзя дождаться участия государственного обвинения, дознаватель может единолично составить дело дознания, но и это обстоятельство отмечает в деле. Составленное таким образом досье никогда не будет считаться незаконным.

Статья 156. В случае, если смерть не является следствием совершения правонарушения, аутоптическое дело должно быть передано комиссару Чангвата[17]. (Содержание)

ДИВИЗИОН 3

СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО В ПЕРВОЙ ИНСТАНЦИИ

Название 1

Выдвижение обвинения и предварительное слушание

Статья 157. Обвинение предъявляется в суд любой юрисдикции в соответствии с положениями настоящего Кодекса или других законов.

Статья 158. Обвинение должно быть предъявлено в письменной форме и должно содержать:

  1. Название суда и дата предъявления обвинения.
  2. Имена сторон дела и предполагаемое правонарушение.
  3. В случае публичного обвинения должность прокурора или, в случае частного обвинения, имя, фамилия, возраст, национальность и защита частного лица.
  4. Имя, фамилия, место жительства, гражданство и защита ответчика.
  5. В той мере, в какой это дает ответчику четкое понимание обвинения, всех действий, предположительно совершенных ответчиком, фактов и подробностей относительно времени и места таких действий, а также соответствующих лиц или предметов. Что касается случая клеветнического преступления, то слова, надписи, изображения или другие сведения, связанные с преступлением, должны быть полностью указаны в обвинении или приложены к нему.
  6. Ссылка на раздел закона, предписывающий, что такое действие представляет собой правонарушение.
  7. Подпись прокурора, а также лица, готовящего, записывающего или печатающего обвинение.

Статья 159. Если обвиняемый ранее был признан виновным в совершении преступления и прокурор желает ходатайствовать об ужесточении наказания в связи с рецидивизмом, он должен сделать такое заявление в обвинении.

Если в обвинении не указано ходатайство об усилении обвинения, прокурор может до вынесения судом первой инстанции приговора внести в суд ходатайство о дополнении обвинения. Если суд посчитает это целесообразным, он может удовлетворить ходатайство.

Статья 160. Несколько преступлений могут быть объединены в одно обвинение, при этом предусмотрено, что они должны рассматриваться отдельно и последовательно.

Их можно считать независимыми друг от друга. Если суд сочтет это целесообразным, суд может распорядиться о том, чтобы любое из них рассматривалось по отдельности. Такое постановление может быть вынесено как до начала судебного разбирательства, так и в ходе судебного разбирательства.

Статья 161. При условии, что обвинение противоречит закону, суд своим постановлением предписывает прокурору исправить обвинение или отклонить или исключить обвинение. Прокурор имеет право обжаловать такое судебное постановление.

Статья 162. В случае, если обвинение признано соответствующим закону, суд выносит следующее постановление:

(1) Если речь идет о частном обвинении, открывается предварительное судебное заседание. Если публичное обвинение было возбуждено также по поводу того же правонарушения, суд выносит постановление в соответствии с подразделом (2).

(2) Если речь идет о публичном обвинении, предварительное слушание не требуется. Однако суд, proprio motu, может распорядиться о начале такого предварительного слушания. В случае назначения указанного предварительного следствия, если подсудимый признает себя виновным, суд принимает обвинение к рассмотрению.

Статья 163. При наличии соответствующих оснований прокурор имеет право подать в суд первой инстанции до вынесения решения ходатайство об изменении или дополнении обвинения. Если суд сочтет это целесообразным, суд может удовлетворить ходатайство или может распорядиться сначала начать предварительное слушание. Удовлетворив ходатайство, суд вручает копию измененного или дополненного обвинения обвиняемому в ожидании его заявления и может распорядиться о рассмотрении дополнительного обвинения раздельно.

При наличии разумных оснований ответчик может подать в суд первой инстанции до вынесения приговора ходатайство об изменении или дополнении своего заявления. При необходимости суд вручает прокурору его копию.

Статья 164. Ходатайство об изменении или дополнении обвинения не может быть удовлетворено, если оно может ослабить доводы ответчика. Однако любая ошибка в отношении состава преступления или сведений, которые должны быть указаны в обвинении, может быть исправлена, а преступление или сведения, не указанные в обвинении, могут быть добавлены на любой стадии судебного разбирательства в суде первой инстанции, что не допускается. считается наносящим ущерб ответчику, за исключением случаев, когда оно приводит к затуманиванию ответчиком своей защиты.

Статья 165. Что касается публичного обвинения, то в день предварительного слушания обвиняемые должны явиться или предстать перед судом, и суд вручает им копию обвинения по одному. Убедившись в личности подсудимых, суд зачитывает и разъясняет им обвинение. Затем он спросит их, совершили ли они преступление на самом деле и как бы они организовали свою защиту. Любое заявление ответчиков должно быть записано. Следует также отметить тот факт, что кто-либо из них желает хранить молчание. После этого суд продолжит рассмотрение дела.

Подсудимый не имеет права приводить доказательства в ходе предварительного слушания без ущерба для своего права на помощь защитника. Что касается частного обвинения, то суд вправе провести предварительное судебное заседание заочно. Суд вручает копию обвинения одному подсудимому за другим. Обвиняемый может присутствовать на предварительном слушании лично или может также назначить адвоката для перекрестного допроса свидетелей обвинения. Если обвиняемый не желает присутствовать на заседании, он может назначить адвоката для проведения перекрестного допроса от его имени. Суд не может требовать от ответчика каких-либо заявлений. Кроме того, до принятия судом обвинения к обвиняемому не следует относиться как к таковому.

Статья 166. Если прокурор не явился в суд в установленном порядке, обвинение должно быть снято. Однако суд, посчитав, что такая неявка является уважительной, может распорядиться отложить заседание.

При прекращении дела таким образом, если в течение пятнадцати дней со дня такого прекращения прокурор вносит в суд ходатайство, доказывающее уважительные основания его неявки, суд возобновляет предварительное судебное заседание.

В случае прекращения дела таким образом ответчик не может быть вновь привлечен к уголовной ответственности по тому же обвинению. Однако, если только частное лицо выступает в качестве прокурора по прекращенному делу, увольнение не наносит ущерба полномочиям государственного обвинителя возобновить предъявление обвинения, за исключением случаев, когда дело имеет составной характер.

Статья 167. При наличии доказательств prima facie суд должен принять к рассмотрению обвинение только по тому пункту обвинения, по которому существуют доказательства prima facie. Если бы не было оснований prima facie, обвинение должно быть снято решением суда.

Статья 168. После принятия судом обвинения копия обвинения вручается обвиняемым по одному, за исключением того, кто уже получил копию.

Статья 169. Если суд признал обвинение, но обвиняемый еще не предстал перед судом, суд, если сочтет это целесообразным, выдает повестку или ордер на арест обвиняемого для проведения судебного разбирательства.

Статья 170. Постановление суда, постановившее, что дело prima facie существует, является окончательным. Постановление суда о том, что дело prima facie отсутствует, может быть обжаловано прокурором в суд второй инстанции или суд последней инстанции в соответствии с положениями об апелляции в суд второй инстанции и окончательной апелляции.

По ходатайству прокурора суд может задержать или временно освободить подсудимого до рассмотрения апелляции в суде второй инстанции или окончательной апелляции.

Недавние Посты
передача недвижимости в Таиланде
Категории сообщений

Форма запроса

Заполните форму ниже и мы
свяжитесь с вами как можно скорее!

Пример раскрывающегося списка

    Запланировать встречу
    ИЛИ