Isaan Lawyers assurera la protection des données selon les normes et contrôles occidentaux avec et en collaboration avec PDPA en Thaïlande.

POLITIQUE PDPA

Isaan Lawyers est un cabinet d'avocats spécialisé dans la fourniture de services juridiques aux clients en Thaïlande. Isaan Lawyers s'engage à protéger les données personnelles de ses clients et à se conformer à la loi thaïlandaise sur la protection des données personnelles (PDPA), entrée en vigueur en juin 2021. La PDPA est une loi complète qui réglemente la collecte, l'utilisation, la divulgation et transfert de données personnelles en Thaïlande. Le PDPA vise à sauvegarder les droits et libertés des personnes concernées et à promouvoir de bonnes pratiques de gouvernance des données parmi les responsables du traitement et les sous-traitants.

Isaan Avocats a mis en place diverses mesures pour assurer sa conformité au PDPA, telles que :

– Réaliser une évaluation d’impact sur la protection des données (DPIA) pour identifier et atténuer les risques associés au traitement des données personnelles.
– Établir une politique et des procédures de protection des données pour guider son personnel sur la manière de traiter les données personnelles conformément aux principes et exigences du PDPA.
– Fournir régulièrement des programmes de formation et de sensibilisation à son personnel sur le PDPA et leurs rôles et responsabilités en tant que responsables du traitement ou sous-traitants.
– Obtenir le consentement de ses clients avant de collecter, d’utiliser ou de divulguer leurs données personnelles, sauf si une exemption s’applique en vertu du PDPA.
– Informer ses clients de leurs droits en vertu de la PDPA, tels que le droit d’accéder, de rectifier, d’effacer, de restreindre, d’opposer ou de retirer son consentement à leurs données personnelles.
– S'assurer que les données personnelles de ses clients sont exactes, complètes, à jour et pertinentes au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées.
– Mettre en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles de ses clients contre tout accès, utilisation, divulgation, altération ou destruction non autorisés ou illégaux.
– Limiter la conservation des données personnelles de ses clients à la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées ou requise par la loi.
– Examiner et mettre à jour périodiquement sa politique et ses procédures de protection des données pour refléter tout changement dans la PDPA ou dans ses opérations commerciales.

Isaan Lawyers s'engage à fournir des services juridiques de haute qualité à ses clients tout en respectant leurs droits à la vie privée et à la protection des données. Isaan Lawyers accueille toute demande de renseignements ou commentaires de ses clients ou du public concernant ses pratiques en matière de protection des données. Les avocats d’Isaan peuvent être contactés à [email protected] 

POLITIQUE RGPD

1. Isaan Lawyers (« nous » ou « notre ») est un responsable du traitement des données aux fins de
Protection générale des données.

2. Nous conserverons des informations personnelles vous concernant dans le cadre du travail juridique que nous effectuons.
effectuer en votre nom. Cela peut inclure des informations sensibles, financières
des informations, des informations médicales et des informations sur votre famille et vos relations.

3. Nous n'utiliserons vos informations qu'en relation avec l'affaire avec laquelle vous avez
nous l'a demandé et dans aucun autre but.

4. Lorsque vous nous demandez d'agir pour vous, vous nous autorisez à conserver et à traiter vos
information. Toute information que nous détenons à votre sujet ne sera partagée qu'avec des tiers.
parties dans la mesure où cela est nécessaire pour que nous puissions respecter vos instructions. Cela ne sera pas
impliquent le transfert de vos données en dehors de la Thaïlande. 

Nous pouvons être amenés à partager vos informations lorsque nous sommes autorisés à le faire afin
se conformer aux règles imposées par l'Association du Barreau thaïlandais et d'autres organismes de réglementation ou gouvernementaux publics. 

Nous conservons tous les fichiers et données personnelles pendant un minimum de 3 ans et un maximum de 6 ans.

Dans le cas d'instructions relatives aux testaments, nous conservons tous les dossiers pendant une durée de 80 ans.
Concernant les consignes relatives aux enfants, nous conservons des dossiers jusqu'à ce que l'enfant ait 18 ans.

Passé ce délai, vous pourrez nous indiquer que vous souhaitez exercer votre droit à l'oubli.
et pour nous de supprimer vos données.  

Divulgation des données

Toutes les données détenues sont soumises au privilège juridique et professionnel et ne seront pas partagées ou discutées avec des tiers sans consentement.

Transaction d'affaires
Si Isaan Lawyers Co., Ltd. est impliqué dans une fusion, une acquisition ou une vente d’actifs, vos données personnelles peuvent être transférées. Nous vous informerons avant que vos données personnelles ne soient transférées et ne soient soumises à une politique de confidentialité différente.

Divulgation pour les forces de l’ordre
Dans certaines circonstances, Isaan Lawyers Co., Ltd. peut être tenue de divulguer vos données personnelles si la loi l'exige ou en réponse à des demandes valides des autorités publiques (par exemple, un tribunal ou un organisme gouvernemental).

Exigences légales
Isaan Lawyers Co., Ltd. peut divulguer vos données personnelles en croyant de bonne foi qu'une telle action est nécessaire pour :

• Pour respecter une obligation légale
• Pour protéger et défendre les droits ou la propriété de Siam Legal (Thailand) Co., Ltd.
• Pour prévenir ou enquêter sur d’éventuels actes répréhensibles en relation avec le Service
• Pour protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du Service ou du public
• Pour se prémunir contre la responsabilité légale

Loi applicable

Les lois thaïlandaises régissent cette politique de confidentialité sans égard aux dispositions relatives aux conflits de lois.

Si vous avez des questions concernant notre politique de confidentialité, veuillez contacter Mme Thammiphak avec vos préoccupations où elles feront l'objet d'une enquête et seront traitées. [email protected]